7 августа приступит к исполнению своих обязанностей новое правительство и тогда мы посмотрим, возникнут ли условия для политического выхода из нынешней кризисной ситуации с повстанцами, для чего у нас уже готова повестка переговоров и на этой базе мы готовы послать эмиссаров Центрального Штаба для переговоров с представителями трёх ветвей власти при обязательном широком участия народа, который должен выступить в качестве свидетеля и внести свой вклад в процесс мирного урегулирования.

К этому мы готовы приступить в любое время, если Президент проявит соответствующую волю и даст соответствующие гарантии для того, чтобы мы могли выбрать место для встречи. В противном случае, мы опять можем столкнуться с ситуацией, когда высшее военное командование посчитает себя не вправе предоставлять гарантии безопасности всем тем, кто находится вне закона, и арестовать нас. Так мы не придём ни к чему. Именно высшее военное командование должно первым продемонстрировать добрую волю к миру, поскольку оно не может до бесконечности рассказывать басни о том, что им всё время не хватает денег, поддержки СМИ, парламента, церкви, общества в целом, что они обязательно покончат с партизанами, только нужно дать им ещё один шанс и т.п. До каких пор всё это будет продолжаться ?

Кроме того, президент должен разработать серию законопроектов, которые бы отменяли все репрессивные декреты, которые останутся от президента Гавирии, дабы таким образом повысить эффективность будущих переговоров. Этим также должен заняться и новый состав парламента, если он действительно желает быть представителем тех, кто его избрал.

Я думаю, мы все с Вами прекрасно осведомлены о той политической, экономической, социальной и культурной ситуации, которую мы сейчас переживаем, поэтому я не буду делать доклад о наиболее острых проблемах нашей страны, немедленного решения которых требует народ.

Некоторые политологи говорят о том, что мы боремся уже 30 лет, но до сих пор так и не взяли власть в свои руки. Однако они не могут сказать, что наше движение идёт на спад, мы растём и сегодня наши отряды находятся в каждом департаменте Колумбии и пользуется возрастающей симпатией населения.

Буржуазное государство в Колумбии существует более 150 лет и за этот период времени оно не смогло разрешить ни одной из острых проблем, более того, оно их только усугубило. Мы наблюдаем картину глубокого кризиса традиционных партий и институтов, и он приближается к той крайней черте, когда то, что предлагают министры, представляется неконституционным с точки зрения судебной власти или то, что делает суд не нравится президенту. Высшее военное командование не подчиняется президенту и систематически нарушает права человека. Казнокрадство, незаконное обогащение при заключении контрактов, расточительство и т.п. - всё это всем нам прекрасно известно и потому становится абсолютно ясной вся лживость утверждений наших "государственных мужей" о том, что они-де являются спасителями и будущим нашего народа. Вся наша история свидетельствует о том, что они всё время были и есть насильниками и угнетателями, главная цель которых состояла в сохранении своих привилегий.

Я хочу обратить Ваше внимание на то, что мы должны учитывать в своей работе все документы, принятые на Восьмой Конференции, все наши нормы м правила, которыми руководствуется наша организация, и на их основе добиваться от нынешней власти коренных перемен, которых требует страна. Мы должны всегда помнить о том, что буржуазия всегда желал учить нас, как нам надо делать революцию.

Покончить с раздробленностью, объединить все демократические, прогрессивные, революционные и левые силы - одна из основных наших задач, которую нам предстоит реализовать таким образом, чтобы привлечь их на нашу сторону, имея ввиду политические, военные и организационные аспекты этой проблемы.

Товарищи, мне представляется излишним затягивать очерк истории РВСК-АН, но, с другой стороны, трудно дать целостную картину несколькими штрихами. Мы должны подготовить все необходимы документы для того, чтобы бойцы военного и политического фронтов хорошо знали истоки нынешнего конфликта.

Сегодня мы с любовью и благодарностью вспоминаем всех бойцов-маркетальцеви среди них Хакобо Аренаса, Эрнандо Гонсалеса Акосту, Исайоса Пардо, Хесуса Медину, Луиса Сальгадо, Агустина Сифуэнтеса, Мириам Нарваес, Хайме Салинаса, Исраэля Вальдерраму, Хосало Лосаду, Хосе Домингиса вместе со многими другими. Их храбрость и самопожертвование, их идеи и стремления продолжают жить в сердцах командиров и бойцов нашего колумбийского народа, который никогда не забудет их.

Со своей стороны я выражаю всем свою признательность и хочу через Вас тепло и сердечно поприветствовать всех бойцов, сражающихся и работающим на различных направлениях деятельности РВСК-АН, попрощаться с Вами и ... до скорой встречи !

МАНУЭЛЬ МАРУЛАНАДА