 От Русской редакции:
события 11 сентября в США, разумеется, не могли не
сказаться на положении национально-освободительного движения во всём мире.
Ярлык терроризма используется и будет использоваться вовсю при малейшей
попытке серьёзного сопротивления.
Естественно, что антитеррористическая истерия не могла не коснуться и РВСК-АH.
Мы уже писали о том, что в американском Сенате были предприняты попытки, пока,
правда, безуспешные, увязать колумбийских партизан с Усамой бен Ладеном.
Однако, как явствует из нижеследующего, подобного рода ревнители борьбы с
мировым злом обильно представлены и по другую сторону океана.
Добавлено 17.12.2001КОММЮНИКЕ ГЛАВНОГО ШТАБА РВСК-АН
Коммюнике Главного Штаба РВСК-АН: [Пер.: проф.А.М.Майского] // Главный штаб РВСК-АН.-Горы Колумбии, 10 декабря 2001 г. / Русская редакция журнала "Сопротивление": Соб. инф.-17 декабря 2001 г.
2) Подобным же образом мы узнали о появлении, так называемого, Закона о борьбе с терроризмом, согласованном между министрами юстиции стран членов Европейского Союза. 3) Эти два события имеют самое непосредственное отношение к процессу мирного диалога, который сегодня идёт в Колумбии. 4) Подобные решения стран членов Европейского Союза, в том числе и тех, которые задействованы в работе Группы Дружественных Стран и Комиссии Стран-Помощниц Мирному Процессу, означает серьёзный отход от позиции непредвзятости и нейтральности, означает серьёзное изменение их политической позиции, которая вплоть до сегодняшнего дня основывалась на принципе уважения к идее политического решения общественного и вооружённого конфликта в нашей стране. 5) Стремление придать законам, разработанным Европейским Союзом, характер экстерриториальности является нарушением суверенного права народов и выдаёт желание указанных стран своими действиями снискать расположение США. 6) Под предлогом борьбы против терроризма явно просматривается стремление к отрицанию суверенного права народов на восстание против тиранических и коррумпированных режимов. 7) РВСК-АH не принимают претензий транснациональных компаний, через посредство правительств развитых стран, навязать народам такое законодательство, которое не признаёт достоинство и суверенитет наций менее развитых, как это имеет место в случае с Колумбией. 8) Мы призываем народы Европы, общественные и политические организации этого региона, парламентариев, всех подлинных демократов, активистов недавно появившегося антиглобалистского движения и всех революционеров выразить свой протест против мер подобного рода, которые стремятся вернуть современный капитализм ко временам откровенного колониализма. Главный Штаб РВСК-АН Горы Колумбии, 10 декабря 2001 г. Перевод подготовлен Русской редакцией журнала "Сопротивление", переводчик - проф.А.М.Майский |
