Архивная фотография колумбийского повстанческого команданте Симона Тринидада, жестикулирующего в ходе интервью в Лос-Пососе 14 февраля 2002. 3 января 2004 г. колумбийская армия заявила о захвате повстанческого команданте на границе с Эквадором как о самой большой победе в антипартизанской кампании президента Альваро Урибе. Тринидад, команданте марксистски ориентированных Революционных Вооруженных Сил Колумбии, известных под ее испаноязычной аббревиатурой как FARC, был захвачен на исходе пятницы. Как заявили армейские должностные лица, Тринидад, ранее являвшийся представителем, ведущим переговоры от имени повстанцев на неудавшихся переговорах с правительством, будет доставлен в колумбийскую столицу Боготу. Фото и аннотация: Элиана Апонте, агентство Рейтер, архив, суббота 03 января 2004 г., 11 ч. 36 мин. всемирного времени.