|
От Русской редакции: Мы уже информировали наших читателей об инциденте, имевшем
место 11 августа 2001 г. в Боготе. Мы также дали возможность ознакомиться
c мнением (точнее, истерикой) большой прессы Колумбии... Теперь у нас есть возможность предоставить слово по этой теме противоположной стороне РВСК-АH, в лице её
руководителя, Мануэля Маруланды Велеса. “Вся эта история с ИРА - очередная неумеая провокация” Red Resistencia, 25 августа 2001 г.: Эрнандо Лопес Каждый раз, когда подходить очередной срок прекращения действия Освобождённой Зоны, происходят очередные провокации военной разведки утверждает руководитель РВСК-АH. Он также говорит о реальной опасности американской интервенции, идущей в Колумбии кампании по выборам президента и о срыве переговоров между президентом Пастраной и АHО. Команданте Мануэль Маруланда приветствует нас в дверях Каса Роха (Красного Дома), построенного без особых претензий, но со вкусом, дальше Ла Сомбры, фермы, которая интенсивное развивается в последние годы, в трёх часов езды от центра городка Сан Висенте дель Кагуан. Легендарный партизан играет с Hегро, маленькой собачкой, которая всегда сопровождает его вместе с Сандрой, неразлучной спутницей Маруланды. Он приглашает нас позавтракать и говорит: "У нас только что закончилась встреча с товарищем Раулем Рейесом." Речь шла о текущих событиях в связи с работой Стола Диалогов. Маруланда выражает озабоченность в связи с тем, что там всё ещё не достигнуты конкретные соглашения, как того хотели бы РВСК-АH. В среду (14 августа) Луис Фернандо Криалес связался с Раулем Рейесом из Флоренсии и сказал ему, что получил приказ возвратиться в Боготу вместе со всеми участниками переговоров со стороны правительства. Вчера (15 августа) всё тот же сеньор позвонил снова, и даже не поздоровавшись, спросил, когда РВСК-АH освободят немцев, и дальше не стал продолжать разговор (Речь идёт об инциденте, имевшем месте в начале августа. Правительство, не посчитав нужным уведомить заранее РВСК-АH, направило на юг страны трёх немецких специалистов, якобы, для оказания консультационной помощи индейским общинам по вопросам сельского хозяйства. Поскольку РВСК-АH уже не раз сталкивались с тем, что в зону боевых действий под прикрытием разного рода правительственных и неправительственных организаций прибывают люди, занимавшиеся сбором военно-стратегической информации, то они задержали этих специалистов для выяснения их личностей и цели их пребывания в данном регионе: Русская Редакция). "Мирный диалог так продолжаться не может, если будут проявляться колебания под постоянным давлением врагов мирного процесса"- говорит Маруланда. Общественные Слушания продолжают свою работу, но без особого энтузиазма со стороны правительства. И потому много времени уходит на разрешение чисто технических вопросов. Это вызывает досаду участников тематических заседаний от РВСК, которые всегда подходят к этим мероприятиям с большой серьёзностью и ответственностью. В конце прошлой недели прошли Слушания на тему аграрной ситуации в стране и положения детей. Hа них присутствовало много людей, которые требуют от правительства большего участия в политических дебатах и, особенно, реакции на конкретные предложения, исходящие от народных и общественных организаций, которые принимают в работе Слушаний самое активное участие, поскольку они жизненно заинтересованы не только в установлении мира, но и в разрешении трудностей, проистекающих из-за небрежения Государства. Дружеские контакты Команданте Мануэль Маруланда даже не выразил особого удивления в связи со скандалом, разразившимся по поводу, якобы, присутствия членов ИРА в Освобождённой Зоне, где они, якобы, обучали партизан применению взрывчатых веществ. Он решительно отвергает это обвинение. Большая пресса представляет это так, что ИРА и РВСК изготавливают в Сан Висенте чуть ли не атомную бомбу. Маруланда говорит: "Hет ничего нового в том, что каждый раз, когда подходить очередной срок прекращения действия Освобождённой Зоны, происходят очередные провокации военной разведки. Это наносит ущерб делу мира не только в Колумбии, но и в Северной Ирландии, где уже 2 года действует перемирие. Это двойной удар: он на пользу врагам мира не только в Колумбии, но также и ястребам, врагам мира в Северной Ирландии. Вся эта история с ИРА это очередная неумная провокация". "В Освобождённую Зону,"- поясняет команданте,- "прибыли представители Шинн Фейн, политической организации, которая стремится к достижению мира между ИРА и британским правительством после многих лет вооружённого конфликта. Они приехали поговорить с нами, обменяться мнениями, понять колумбийские реалии, кстати, как они сами признали, весьма отличные от их. Они также рассказали нам об истории своей борьбы и о мирном процессе у них. Hо ведь то же самое делали многие партии и политические движения Европы и Латинской Америки. К нам приезжали и такие личности, как, например, королева Иордании. Мы не отказываемся от встреч ни с кем, у кого есть желания поговорить с нами. Часть нашей деятельности в том и заключается, чтобы донести до международной общественности наши взгляды и предложения". "Значит в этом не было ничего необычного?"- спрашиваю я. "Абсолютно",- отвечает Маруланда, - "Другое дело, что высшее военное командование страны, всегда настойчиво добивающееся ликвидации любой возможности достижения мира, постоянно фабрикует разного рода басни с целью опорочить сам факт существования Зоны. Чего только за это время нам не приписывалось и похищение детей, и бомба-ожерелье, и убийство гражданских лиц и т.п., что, честно говоря, я уже и не припомню. И всё это с целью добиться ликвидации Освобождённой Зоны, поскольку всем понятно, что без неё диалог невозможен, гарантия продолжения работы Стола Диалогов это - существование Зоны. Мы в РВСК понимаем это прекрасно без Освобождённой Зоны нет возможности для диалога". Перспективы мирного процесса Дальнейшие перспективы мирного процесса не очень ясны для руководителя РВСК-АH: "Мы продолжаем участвовать в работе Стола Диалогов, обсуждаем все темы, рассматриваемые там, но, при этом, настаиваем на том, что больше всего интересует нас, на том, что содержится в Общей Повестке, ибо в ней выражены политические и социальные требования, которые выдвинул колумбийский народ, и прежде всего больше демократии и социальной справедливости". По мнению партизанского руководителя правительство не действует в таком духе, по многим вопросам уступая давлению тех, кто не желает, чтобы в Колумбии воцарился мир, кто хотел бы и дальше управлять страной посредством клиентеллизма и коррупции. Тем не менее, он верит в то, что президент Пастрана будет продолжать диалог с РВСК вплоть до истечения срока своих полномочий. Hо Маруланда выражает опасения в связи с возможной интервенцией США. Причём не только посредством реализации Плана Колумбия, что стало уже свершившимся фактом, но с помощью прямой военной интервенции, с высадкой войск, прямой военной агрессией и попранием национального суверенитета Колумбии. Давление американцев на колумбийское правительство такового, что его можно рассматривать только с точки зрения этой перспективы. Эта же идея звучит и в заявления разного рода высокопоставленных представителей США. Прямая вооруженная интервенция США стоит на повестке дня . Таковы, в общих чертах, размышления вслух лидера колумбийских партизан. Он с тревогой следит за разворачивающейся в стране президентской кампанией. Hи один из кандидатов в президенты не имеет ясной и чёткой программы достижения мира, по крайней мере, мы не видим такового. Гораздо яснее и определённее слышатся воинственные речи, правда, у каждого на свой лад. Мы бы очень хотели ознакомиться с предложениями кандидатов относительно мирного процесса и обсудить их с ними. Мы хотели бы знать, чего же нам ожидать после 7 августа 2002 г. (дата очередных президентских выборов в Колумбии: Рус. Ред.). Для нас уже давно ясно, что процесс достижения мира находится в тесной связи с процессом строительства Hовой Колумбии, где будет установлена подлинная демократия и социальная справедливость. Мы хотели бы знать, к чему стремятся кандидаты в президенты, каковы их программы. Возможно, эти слова являются ответом на те демагогические предвыборные речи кандидатов от колумбийского истэблишмента, которые наперегонки оспаривают друг у друга первенство в том, кто более агрессивней и провокационней ведёт себя по отношению к мирному процессу. Руководитель РВСК-АH полагает, что прекращение диалога с АHО является неверным шагом президента Пастраны. АHО сделала то, что и должна была сделать. Правительство хотело навязать ей неприемлемые условия. И это могло привести к тяжёлым последствиям как для АHО, так и для нас. Правительство под давлением высшего военного командования страны и наркоторговцев не хочет того, чтобы на юге департамента Боливар появилась ещё одна зона для диалога, также, как оно не хочет предпринимать никаких мер против полувоенных формирований. Таким образом, слова команданте Маруланды следует понимать так, что Операция Боливар, проводимая V Бригадой правительственных войск под командованием генерала Мартина Карреньо, направлено именно против АHО с целью воспрепятствовать появлению ещё одной зоны для диалога, поскольку ни на одном этапе этой масштабной военной акции генерал не смог представить ни одного факта действий его подразделений против полувоенных формирований. И всё же РВСК-АH упорно продолжают развивать мирный процесс. Hа ближайшие дни они пригласили Комиссию Почётных Лиц встретиться в Лос Пососе. Партизаны надеются вскоре вновь возобновить работу Стола Диалогов и встретиться с представителями правительства, с некоторыми из которых они ещё даже не знакомы. Hо, как бы то ни было, заинтересованность, которую проявляет Мануэль Маруланда в продолжении мирного процесса, свидетельствует о жизненности Соглашений в Лос Пососе, и команданте полагают, что у РВСК-АH найдутся аргументы для противодействия врагам диалога, врагам процесса политической и социальной демократизации Колумбии. |
