Главный редактор журнала "Сопротивление" команданте Рауль Рейес, член Секретариата Главного штаба РВСК-АН, Председатель Международной Комиссии РВСК-АН. Фото: Джейсон П.Хоуэ, 2002 г.

Автор: Рауль Рейес

Сегодня Колумбия сотрясаема самым глубоким за последние 50 лет кризисом, который затрагивает политическую, экономическую, социальную сферы, все государственные структуры в целом. Кризис, который постоянно порождает неуправляемость, политическую нестабильность и социальные потрясения. Он демонстрирует очевидную неспособность правительства сеньора Пастраны выдвинуть и реализовать конкретные меры по каждому из указанных направлений этого кризиса, который терзает государственные институты Колумбии и её политическую жизнь.

Результаты последних выборов в Палату Представителей и Сенат ещё раз продемонстрировали нелегитимность и непрочность основных опор государства, и, прежде всего, законодательной власти, по причине откровенной скупки голосов избирателей, насквозь лживых и невыполнимых обещаний, и откровенного обмана, когда за некоторых деятелей голосовали сотни уже умерших и пропавших без вести в результате репрессий против народа, проводимых либерально-консервативной олигархией, находящейся у власти. Малое количество голосов, поданных за кандидатов от Консервативной партии в Конгресс, отсутствие явных лидеров и внутренней сплочённости, - всё это заставило руководство консерваторов во главе с сеньором Пастраной снять кандидатуру кандидата в президенты от своей партии и оказать всестороннюю помощь диссидентствующему кандидату-либералу Альваро Урибе Велесу, который помешан на тотальной войне без всяких переговоров с повстанцами, за что он и был поддержан полувоенными формированиями.

Президентские выборы, которые принесли победу Урибе, ознаменовали, прежде всего, полное поражение и неприятие рядовыми колумбийцами сеньора Орасио Серпы, официального кандидата от Либеральной партии. Для этих выборов было характерно то, что наиболее реакционные круги либерально-консервативной олигархии объединили свои экономические ресурсы, широко использовали запугивание избирателей, пропаганду и рекламу для обеспечения победы сеньора Урибе Велеса, своего кандидата, который представляет интересы именного того класса, который ответственен за кризис государственной власти.

Многомиллионная избирательная кампания кандидата землевладельцев, латифундистов, крупных скотоводов, промышленников, наркоторговцев, милитаристов в военной форме и без, вкупе с крупнейшими СМИ, состоящими у них на службе, которые фабрикуют разного рода опросы и которые заранее прочили победу сеньору Альваро Урибе Велесу, в итоге, смогли склонить на его сторону только 25% избирателей от общего их числа в 24 млн. Это и есть наиболее яркое свидетельство отсутствия легитимности.

Руководство Либеральной и Консервативной партий потеряло доверие, авторитет и контроль над своим прежним полуфеодальным электоратом, который устал от постоянного невнимания со стороны государства, от обещаний, которые никогда не выполняются, от наглого разворовывания субсидий и бюджетов всех уровней, от политиканства, коррупции, нищеты, что и привело, в итоге, к тому, что народ отказался поддержать представителей традиционных партий.

Лос-Посос, департамент Какета. Сумрачность лиц Камило Гомеса, Верховного Комиссара Правительства Колумбии по делам Мира и команданте Рауля Рейеса в последние дни мирного процесса. Фото: Джейсон П.Хоуэ, 2002 г.

Углубление кризиса проявляется в потере доверия к государству из-за высокого уровня коррупции, безнаказанности, открытого присвоения и расхищения государственных средств, которые находятся в руках различных функционеров трёх ветвей государственной власти, среди которых особо выделяется своим казнокрадством представители исполнительной и законодательной власти, служб безопасности, армии, полиции и социального страхования.

И вот, в то время, когда Колумбия сотрясается кризисом, когда 30 млн. сограждан живут в условиях нищеты с нищенскими зарплатами или, вообще, без работы, когда здравоохранение, образование и жильё становятся всё менее доступными для большинства, правительство Пастраны решило прекратить диалог с РВСК-АН и направить значительные суммы из государственного бюджета на войну против собственного народа.

Четыре месяца спустя после объявления войны нашей организации, правительство так и не достигло поставленной цели - ликвидировать руководство РВСК-АН; наоборот, в результате, оно получило усиление ответных военно-политических акций партизан по всей стране. У правительства возникли и дополнительные трудности после обращения партизан к алькальдам, членам муниципальных советов, полицейским, судьям и прокурорам с требованием покинуть свои посты, как представителям государства на местах.

Если быть точным, то сегодня мы имеем в Колумбии целый букет кризисов - политический, экономический, общественный, структурный, которые подтверждают наличие в нашем обществе тяжёлых проблем, являющихся истинным источником конфликта. Разрешение этого конфликта - не в военно-диктаторских методах, провозглашённых новоизбранным президентом Республики и его малопопулярной правительственной командой.

Это несостоятельная иллюзия - навязывать нетерпимость и глупость, вместо того, чтобы искать выход на пути диалога.

РВСК-АН и дальше продолжат свою неизменную политику сочетания всех форм революционной борьбы вплоть до взятия политической власти в свои руки, с целью построения в нашей стране при активном участии неимущих и отстранённых от общественно-политической жизни масс Нового Государства с таким политическим устройством, которое гарантировало бы права и свободы граждан, который превратил бы Колумбию в независимую и суверенную нацию, без голода, без безработицы, с бесплатным здравоохранением и образованием.

Перевод с испанского: проф. А.М.Майский, русская редакция "Сопротивление" farc@narod.ru