Мануэлита Саэнс

Историю делают народы, хотя силы угнетения и эксплуатации всячески стремятся это отрицать. Так было с незапамятных времён и так будет, и вовсе не потому, что это утверждаем мы, а потому что это демонстрирует нам объективный и научный анализ исторического процесса.

И у всех народов в их историческом развитии обязательно появляются выдающиеся мужчины и женщины, деяния которых официозная историография старается замалчивать, предавая их имена забвению. И это особенно касается женщин: сокрытие, искажение и отрицание их вклада - это явление почти повсеместное.

В истории встречается немного таких женщин, деяния которых сопоставимы с деяниями мужчин, а потому последние, особенно тех, кто писал историю, стремились принизить роль первых. Но у народа есть своя историческая память, которая вдохновляет нас на новые битвы за свободу и независимость. Так и в случае с Мануэлитой Саэнс - вечной воительницой свободы.

Её ненавидели одни ("Мануэла - сумасшедшая, ведьма, шлюха", так обзывали её сторонники Сантандера), и любят до сих пор другие ("Дорогая Мануэлита, Мануэлита - воительница, "Наша Полковница", так и сейчас зовут её у нас на родине, признавая тем самым редкое сочетание физических и душевных качеств).

Жан Батист Бусинго, француз, описывает нам её внешний облик: чёрные глаза, внимательный взгляд, полноватая, весёлая, малоразговорчивая, но, вместе с тем, "владевшая удивительным "секретом очаровывать людей".

Обладавшая врождённой интуицией, проницательная, энергичная и целеустремлённая она участвовала во всех решающих сражениях за независимость и защищала Освободителя от заговоров сторонников Сантандера, которые неоднократно покушались на жизнь Симона Боливара.

Нельзя, да и не нужно отрицать, что важной частью её жизни было её большая любовь к Боливару, но, прежде всего, она боролась за то, что было её мечтой: единство и независимость наших стран. Она говорила: "Моя родина - весь континент. Я родилась за линией экватора"".

Генерал Симон-Хосе-Антонио (Либертадор) Боливар-и-Понте (1783 - 1930)

Она была не из тех женщин, которые пересидели то бурное время в монастырской тиши или в удобных креслах дворцов, она всё время была с солдатами, она занималась нуждами их жён, лично участвовала во многих сражениях.

Характер Мануэлы в годы борьбы за независимость раскрывает нижеследующее письмо Х.А. Сукре.

Маршал Сукре под Аякучо

Аякучо,
10 декабря 1824 г.

Его Превосходительству
Освободителю Колумбии
Симону Боливару

Мой генерал!

Имею честь сообщить Вашему Превосходительству о сражениях, проведённых у Аякучо, которые послужили умножению славы колумбийского оружия.

Особенно следует выделить Донью Мануэлу Саэнс по причине её беспримерной храбрости: с самого начала боёв она находилась в составе дивизии гусаров, а затем - в дивизии "Победителей", она организовала доставку провианта в войска, оказывала помощь раненым солдатам, неоднократно вступала в непосредственное столкновение с неприятием, под огнём противника выносила раненых с поля боя.

В этих сражениях Провидение оказалось на нашей стороне. Полагаю, что Донья Мануэла заслуживает особой признательности за свои действия, и потому прошу Ваше Превосходительство удостоить её звания Полковника Колумбийской Армии.

Маршал Антонио-Хосе Сукре-и-де Алкала (1795 - 1830)

Бог, да хранит Ваше Превосходительство

Антонио Хосе де Сукре

И этой диалектикой любви и ненависти была пронизана вся её жизнь, полностью посвящённая делу Боливара.

И потому с образом Мануэлиты и боливарсикм идеалом, как частью света нашей путеводной звезды, РВСК-АН продолжают идти по пути созидания Новой Колумбии.

Мартин Товар-и-Товар (1828-1902).
Капитуляция испанцев в в битве при Аякучо. 1824 г.

Перевод с испанского: проф. А.М.Майский, русская редакция "Сопротивление" farc@narod.ru