Агентство "Пренса Латина".-Богота, 05.06.2004 15 апеля 2003 г.

Все обвинения, выдвинутые против известного колумбийского партизана Симона Тринидада, сфабрикованы совсем недавно в США, утверждает адвокат партизана Оскар Сильва.

Комментируя недавнее требование Федерального Суда США передать Симона Тринидада в руки американского правосудия по обвинению в торговле наркотиками и захвате заложников, Сильва утверждает, что все эти обвинения были срочно "состряпаны" за несколько месяцев после ареста Тринидада, поскольку до этого ничего подобного власти США против партизана не выдвигали. Самое забавное заключается в том, что среди, примерно, 70 обвинений, выдвинутых американцами против Тринидада, торговля наркотиками, практически, и не упоминается.

Симон Тринидад, один из известных руководителей Революционных Вооружённых Сил Колумбии - Армии Народа (РВСК-АН), был арестован 2 января этого года в Кито, и почти сразу же депортирован в Колумбию.

Адвокат партизана считает, что требование властей США об экстрадиции Тринидада является своего рода давлением на РВСК-АН, дабы они отпустили 3 американцев, которые да сих пор находятся в руках партизан. Сильва также надеется, что колумбийское правительство не пойдёт навстречу этому требованию, и позволит Тринидаду принять участие в возможных переговорах с РВСК-АН о гуманитарном обмене пленными.

В настоящее время Тринидад приговорён к 35 годам тюрьмы за похищение алькальда Вальедупара Элиаса Очоа Дасы и его брата Элиэсера в марте 1998 г., а также 6 годам тюрьмы за участие в мятеже.

Сильва также заявил о том, что он уже подал апелляцию относительно первого приговора.