Добавлено 31.01.2002От Русской редакции:
От Русской редакции: довольно часто нам приходится слышать упрёки со стороны некоторых "левых" политических деятелей в том, что: 1) партизаны Колумбии, несмотря на свою декларируемую "коммунистичность", представляют собой, прежде всего, крестьянское движение, а потому не отражают интересов рабочего класса этой страны, и 2) своими "провокационными" действиями бойцы РВСК только подставляют рабочее движение Колумбии под репрессивные меры властей, а это, в свою очередь, ведёт к общему ослаблению левых сил в этой стране и к падению престижа коммунистической идеи в целом. Прекрасным ответом на эти "аргументы" является нижеследующая статья, которую мы и предлагаем вашему вниманию… КОЛУМБИЯ: РЕВОЛЮЦИОННЫЕ ВООРУЖЕННЫЕ СИЛЫ (FARC) И ПРОФСОЮЗЫ
Петрас, Джеймс: [Ассоциация "За мир в Колумбии"] Колумбия: Революционные Вооруженные Силы (FARC) и профсоюзы: [Пер.: проф.А.М.Майского].-11 декабря 2002 г
Сегодня Колумбия имеет печальную славу страны с самым большим количеством убийств профсоюзных руководителей и активистов в мире (180 человек за первые 11 месяцев 2001 г). Большая часть этих убийств была совершена ультраправыми полувоенными формированиями, которые тесно связаны с колумбийской армией и полицией. За последние 10 лет силовыми структурами Колумбии, а также их помощниками из числа полувоенных, было убито 30 тыс. рабочих, крестьян, правозащитников, левых политических деятелей, учителей и работников здравоохранения. Политика жесточайшего государственного терроризма проводится двумя, уже мало различимыми между собой, партиями - Либеральной и Консервативной, - которые по очереди добиваются благосклонности банкиров-наркоторговцев, крупных землевладельцев и промышленников. Именно этот олигархический диктаторский режим, выдаваемый западными СМИ за демократию, несёт главную ответственность за появление в Колумбии двух крупнейших партизанских организаций - Революционных Вооружённых Сил Колумбии (FARC) и Армии Национального Освобождения (ELN). 26 лет назад в Маркеталии, в глухой сельской глубинке Колумбии, группа крестьян-бедняков построила несколько ферм, чтобы хоть как-то прокормить себя и свои семьи. Одновременно, таким способом они попытались укрыться от жёстокой гражданской войны и террора, который захлестнул страну после убийства правыми популярного в то время прогрессивного политика Хорхе Элиэсера Гайтана. Однако правительство узрело в существовании "независимых" крестьянских общин угрозу основам государства и направила туда армию для того, чтобы ликвидировать всё, что было построено крестьянами, и изгнать их с уже освоенных земель. Среди этих крестьян был и Мануэль Маруланда. Вместе с 14 другими фермерами он создал РВСК, которые за последующие 36 лет своего существования превратились в самую большую и эффективную партизанскую армию в Третьем Мире, насчитывающую 16 - 20 тыс. бойцов и миллионами сочувствующих по всей стране. Эксперты считают, что РВСК контролируют более половины муниципалитетов страны. За последние 3 года Вашингтон выделил около 2 млрд. долларов в качестве военной помощи колумбийскому режиму под предлогом "борьбы против наркотиков", хотя всем прекрасно известно, что большинство банков США и Великобритании занимаются "отмыванием грязных денег" колумбийских наркобаронов. Поддерживая военные усилия США и Великобритании, направленные против РВСК, крупные СМИ развернули мощную пропагандистскую кампанию по оправданию массовых репрессий со стороны колумбийского государства, одновременно всячески демонизируя РВСК и АНО. Пропагандистские материалы из канцелярий Буша и Блэра, активно распространяемые СМИ, часто используют следующие аргументы: 1) "Партизаны" не отражают интересы большинства жителей Колумбии; они всего лишь хорошо вооружённые террористы, которые защищают свой весьма доходный бизнес на наркотиках, и стремятся уничтожить демократию; 2) Колумбия - это демократическое государство, которое переживает серьёзные трудности, а потому оно имеет просить помощь, включая и военную, прежде всего, от США и Великобритании для того, чтобы покончить с РВСК; 3) Колумбийская рыночная экономика и избирательная система является наилучшей для рабочих и крестьян, а РВСК, которые выступают против всего этого, таким образом, являются врагами демократии. Остановимся более подробно на каждом из этих пропагандистских тезисов. Колумбия является страной с одним из самых низких показателей в мире активности избирателей - менее 40%. И это потому, что у колумбийцев просто нет реального выбора. В середине 80-х гг., когда альтернативная традиционным партиям коалиция левых сил - Патриотический Союз - стала обретать популярность, она была почти полностью уничтожена: были убиты 2 кандидата в президенты от этой организации, а также 5 тыс. активистов по всей стране. И всё это, как заявила полиция, "при невыясненных обстоятельствах" ! Многие члены профсоюзов и активисты других организаций вынуждены были либо эмигрировать из страны, либо уйти в подполье, либо присоединиться к партизанам. И потому, хотя РВСК, в основном, базируется в сельских районах страны, почти треть бойцов - это выходцы из городов, а из них, в свою очередь, многие были членами профсоюзов. Большинство колумбийцев выступает против социально-экономической политики правительства президента Пастраны - против приватизации, против ликвидации рабочего законодательства, против урезания социальных программ и расходов на здравоохранение, против снижения размеров зарплат и пособий (в настоящее время безработица в Колумбии составляет около 20% трудоспособного населения, а ещё 30% - частично занятые). Неприятие колумбийского варианта политики тетчеризма проявляется в ходе общенациональных забастовок, массовых акций протеста, перекрытия дорог, что парализует экономику. И наоборот, тысячи членов профсоюзов приняли участия в работе открытых форумов, организованных РВСК в демилитаризованной зоне. Именно здесь они смогли обсудить альтернативные проекты в области занятости населения и создания новых рабочих мест, социального бюджета и увеличения инвестиций в сферу здравоохранения, образования и социального обеспечения. Большинство социально-экономических требований профсоюзных лидеров совпадают именно с программой РВСК, а не программой "свободного рынка" президента Пастраны. Объективно, правительство президента Пастраны и колумбийские "эскадроны смерти" сообща действуют в интересах реакционных землевладельцев и банкиров, что позволяет объяснить тесные связи между армией и полувоенными. РВСК же имеет тесные связи, прежде всего, с рабочими и крестьянскими организациями, в основе чего лежит сходство их программных установок. Почти все убийства, совершённые "эскадронами смерти", направлены против крестьян, а не против крупных землевладельцев, против членов профсоюзов, а не их боссов, против правозащитников, а не государственных чиновников, против симпатизирующих народному сопротивлению, а не военных советников из США. Для описания нынешней политической системы Колумбии лучше всего подходит определение "демократия эскадронов смерти", где за фасадом избирательных процедур скрывается кровавый режим. В то время, как социальная база режима за годы правления президента Пастраны сократилась до менее чем 15% населения страны - это, в основном, большой бизнес, крупные землевладельцы, банкиры, "отмывающие грязные деньги" наркоторговцев и верхушка среднего класса, РВСК расширяет свою базу поддержки, как в городе, так и в деревне. Публикации результатов, так называемых, "опросов общественного мнения" абсолютно не отражают реального положения дел. В условиях разгула активно поощряемого государством террора полувоенных формирований ни одна организация, ни один человек не рискнёт не выразить свою нелояльность по отношению к правительству. Полномасштабный террор, развязанный полувоенными в большинстве городов и сёл страны против членов профсоюзов и местных активистов (в среднем гибнет по 250 чел. в месяц), является дополнительным доказательством совпадение требований народа и РВСК. Для колумбийской армии и их "помощников" из полувоенных это совпадение предлагаемых РВСК социально-экономических реформ и требований профсоюзов является достаточным основанием для похищения и убийств членов профсоюзов как "возможно симпатизирующих партизанам". Разгул репрессий - похищения, пытки и убийства профсоюзных деятелей - имеет место именно в тех регионах страны, которые находятся под контролем колумбийской армии и где у "эскадронов смерти" полностью развязаны руки. В тех районах и муниципалитетах, где сильны позиции РВСК, профсоюзы имеют все возможности для нормальной работы. В демилитаризованной зоне - размером со Швейцарию, - которую контролируют РВСК, за 3 года её существования не было зафиксировано ни одного случая убийства членов профсоюзов. В соседних же районах, за это же время, таких убийств было около двух десятков и все они остались нераскрытыми. В зонах, контролируемых армией, убийства и похищения членов профсоюзов происходят прямо среди бела дня на крупных автомагистралях и буквально в двух шагах от военных блокпостов. И никто за это не был арестован, не говоря уже о том, чтобы кто-то был наказан. В регионах же, контролируемых РВСК, партизаны активно борются с "эскадронами смерти", ответственными за убийства членов профсоюзов и других народных активистов, и осуществляют правосудие - быстрое и эффективное. Для большинства представителей рабочего класса Колумбии уже давно ясно, кто является настоящими "террористами", а кто помогает отстаивать им их классовые интересы. На своём собственном опыте они давно убедились в том, что колумбийское правосудие оправдывает убийц бедных, защищая интересы богатых. Рабочие знают, кто помогает защищать их права на создание и функционирование их организаций и требования достойного уровня жизни. Они прекрасно понимают разницу между нынешней "демократией эскадронов смерти", поддерживаемой олигархией и военными, и открытыми, плюралистическими форумами, проводимыми РВСК в демилитаризованной зоне. Собственный горький опыт научил рабочий Колумбии не верить существующему государственному режиму и с симпатией относиться к РВСК. Правительственная политика "свободного рынка" уничтожила экономику. Зарубежный импорт, низкие цены на сырьё, разорение крестьянских хозяйств, в том числе и благодаря распылению ядохимикатов с воздуха, - всё это ввергло колумбийскую экономику в состояние самого глубокого за последние 70 лет кризиса. Поэтому нынешний колумбийский режим держится на плаву главным образом за счёт иностранных займов и насилия. Его экономические программы разрабатываются американскими и европейскими банками, а также МВФ. Его военная политика направляется Пентагоном и реализуются местными генералами и нанятыми в США пилотами вертолётов. Наоборот, древо РВСК произрастает исключительно на колумбийской почве: бойцы этой организации - это сыновья и дочери рабочих и крестьян, ненавидящие насилие, нищету и унижение, которым подвергаются их семьи и соседи в условиях свободнорыночной демократии "эскадронов смерти". Партизанское движение в Колумбии не смогло бы просуществовать 36 лет, провалив при этом несколько профинансированных США крупномасштабных контрповстанческих программ и увеличив численность своих рядов до 20 тыс. человек, если бы оно не пользовалось большой поддержкой в городах и сёлах. Колумбийское государство продолжает своё существование только потому, что оно, фактически, колонизовано американскими военными. РВСК продолжает успешно действовать именно потому, что имеют чёткие классовые позиции и тесные связи с рабочими и крестьянами. Нынешний колумбийский режим поддерживают миллионеры из наркокартелей; партизаны устанавливают налоги для торговцев, защищают крестьян и, одновременно, предлагают правительству планы альтернативного развития сельского хозяйства, без коки и мака, но США и колумбийские власти не желают обсуждать эти идеи. За всей этой риторикой относительно "борьбы с наркотиками" (во главе которой стоят наркомафия и наркоторговцы) скрывается подлинная цель колумбийского государства - силой навязать жёсткие классовые законы финансовой и бизнес-элиты трудящимся, силой заставить их расплачиваться за последствия нынешнего экономического кризиса. И в условиях, когда в стране миллионы безработных на площадях и улицах городов и посёлков, когда огромная масса крестьян силой согнана со своих земель государственным террором и ютится в жалких хибарках и лачугах из картона на окраинах крупных городов, когда сотни тысяч членов профсоюзов проходят по улицам столицы в демонстрациях протеста, когда забастовки следуют одна за другой, когда РВСК проводит свои военные операции всего в 60 км. от президентского дворца, становится ясно, что "эскадроны смерти" превращаются в главную опору нынешней власти. Правительство Колумбии, местная и зарубежная элита свято верят в то, что рыночная экономика - это единственное, что спасёт страну. Однако печальные итоги тэтчеровской политики свободного рынка в Великобритании, которая вызвала сильное противодействие профсоюзов, в Колумбии вызовет дальнейшую эскалацию государственного насилия и рост поддержки РВСК. Правительство Колумбии видит главную угрозу для себя в том, что РВСК и профсоюзы смогут преодолеть те горы трупов, которые возводят между ними армия и полувоенные, и создадут единое руководство, которое сможет свергнуть ныне существующий режим и создать новую демократическую, подлинно независимую социалистическую республику. Стремясь упредить такое развитие событий, колумбийские власти обращаются за помощью (и получают её) к США и Европейскому Союзу. Профсоюзы Колумбии и РВСК нуждаются в международной поддержке со стороны британских, и не только британских, профсоюзов, дабы ослабить контрнаступление империалистов. Победа "эскадронов смерти" в Колумбии безусловно ослабит борьбу народов Латинской Америки и за её пределами. Международная солидарность и победа прогрессивных сил Колумбии откроет новые перспективы борьбы во всём мире. Перевод подготовлен Русской редакцией журнала "Сопротивление", переводчик - проф.А.М.Майский |