Фото Сети Сопротивления http://www.redresistencia.org. Колонна команданте Революционых Вооруженных Сил Колумбии - Армии 
Народа (слева направо): команданте Карлос Антонио Лосада; член Национального Секретариата Главного Штаба Революционых Вооружённых 
Сил Колумбии - Армии Народа, команданте Хорхе Брисеньо (''Моно Хохой''); команданте Рикардо Пальмера (''Симон Тринидад'')

Фото Сети Сопротивления http://www.redresistencia.org. Колонна команданте Революционых Вооруженных Сил Колумбии - Армии Народа (слева направо): команданте Карлос Антонио Лосада; член Национального Секретариата Главного Штаба Революционых Вооружённых Сил Колумбии - Армии Народа, команданте Хорхе Брисеньо ("Моно Хохой"); команданте Рикардо Пальмера ("Симон Тринидад").


Добавлено 05.05.2004


ТОВАРЩИ В ТЮРЬМАХ, В ЗАСТЕНКАХ ХОЛОДНЫХ,
ВЫ С НАМИ, ВЫ РЯДОМ, ПУСТЬ НЕТ ВАС В КОЛОННАХ...

 

Товарищи в тюрьмах. в застенах холодных, Вы с нами, Вы рядом, пусть нет Вас в колоннах...: [Пер. c английского товарища Муравлева]; Фото Сети Сопротивления http://www.redresistencia.org, аннотация товарища Муравлева // Агентство Ассошиэйтед Пресс, 04 мая 2004 г., 11 ч. 33 мин. всемирного времени / Соб. инф. 05 мая 2004 г.

 

Как собщило должностное лицо, ответственное за оглашение текста приговора, вынесенного в здании суда 04 мая 2004 г., Рикардо Пальмера, один из руководителей Революционых Вооруженых Сил Колумби - Армии Народа, также известный как команданте Симон Тринидад, был приговорен к 35 годам тюремного заключения за организацию вооруженного восстания и участие в захвате военопленых.


Перевод подготовлен Русской редакцией журнала "Сопротивление", переводчик - товарищ Муравлев  

Hosted by uCoz