Resistencia Сопротивление

Международный журнал Революционных Вооружённых Сил Колумбии - Армии Народа (РВСК - АН).
Ноябрь 2000 - февраль 2001

Борьба с наркотиками - это только предлог


Из газеты "24 часа Швейцарии".
"Просто я знаю, что в Колумбии политическая жизнь монополизирована двумя партиями, консерваторами и либералами, которые поделили между собой власть и с помощью убийств и насилия всегда стремились к уничтожению политической оппозиции" Морис Лемуан.
Морис Лемуан, главный редактор приложения к газете "Монд дипломатик", считает, что американский план по борьбе с наркоторговлей в Колумбии послужит только усилению войны там.

Вопрос: "План Колумбия", это план борьбы против наркотиков или против партизан ?
Морис Лемуан: Официальная цель "Плана Колумбия" - это борьба против наркоторговли, но, если присмотреться повнимательнее к тому какая стратегия реализации предусмотрена на ближайшие годы, то становится ясным, что военные действия будут сконцентрированы в тех зонах, которые сегодня контролируются партизанами. Полувоенные формирования, а также часть военных и правящего Колумбии тоже участвуют в этой торговле. В итоге, можно прийти к выводу, что наркоторговля - это только дымовая завеса над главной целью "Плана"- борьбой против партизан.

В.: США щедро финансируют этот "План", одной только военной помощи предусмотрено боле, чем на миллиард долларов. Каковы их интересы в Колумбии ?
М.Л.: Оно многообразны. Прежде всего, Колумбия - это страна богатая нефтью и потому необходимо обеспечить стабильность для того, чтобы сюда можно было вкладывать большие инвестиции. Затем, США, действительно, хотят покончить с наркоторговлей. Третье, США очень хотели бы ослабить партизан и заставить их сесть за стол переговоров о прекращении военных действий, но, при этом, не производя никаких социальных перемен. И, наконец, речь идёт о восстановлении контроля над регионом, который, фактически, вышел из под их контроля.

В.: Официально объявлено о том, что "План Колумбия" направлен против такого бедствия, как наркотики. Но может быть для такого плана есть какие-то серьёзные основания ?
М.Л.: Я хотел бы их увидеть, - не хочу показаться манихейцем, - но, честно говоря, их-то я там и не нашёл. Сама идея насильственного искоренения незаконного выращивания коки во всех отношениях потерпела полный провал. В течение 6 последних лет в Колумбии было ликвидировано 110 тыс. га незаконно выращиваемой коки. Но, в то же самое время, количество новых плантаций выросло, в разных районах, от 50 тыс. до 120 тыс. га. Это же полный провал. Искореняют коку в одном конце страны, а она тут же появляется в другом. Подлинные корни данной проблемы - социальные; колумбийский крестьянин должен иметь элементарные возможности жить честно, выращивая кофе и бананы.

В.: Вы известны своими ярко выраженными симпатиями к колумбийским партизанам, но ведь они тоже нарушают права человека.
М.Л.: Да, это правда. Примерно 20% случаев таких нарушений приходится на долю партизан. Я хорошо знаю Латинскую Америку и, по моему мнению, партизанская война там уже давно не имеет того романтического ореола, как это было раньше. Речь уже не идёт о Че Геваре ! Просто я знаю, что в Колумбии политическая жизнь монополизирована двумя партиями, консерваторами и либералами, которые поделили между собой власть и с помощью убийств и насилия всегда стремились к уничтожению политической оппозиции. В тот день, когда Колумбия станет демократической страной, у меня исчезнуть всякие основания для понимания и оправдания дальнейшей борьбы вооружённой оппозиции.

Hosted by uCoz