Автор: Иван Маркес

Проблема обмена военнопленными зависла сегодня между небом и землёй. Между политической слепотой нынешнего правителя Колумбии и светом в конце туннеля. Есть борьба и сопротивление. Есть нравственный императив ума и здравый смысл в условиях конфликта, который нарастает и обостряется с каждым днём. И потому гуманитарный обмен военнопленными должен быть осуществлён, даже несмотря на нежелание Урибе, который хочет никогда не вспоминать об этой проблеме.

Стране необходим некий механизм, некий закон для того, чтобы разрешить эту проблему, и, более того, именно сейчас, когда на горизонте никак не прослеживается возможность политического разрешения конфликта. Вполне понятно, что и дальше стороны, участвующие в конфликте будут иметь военнопленных, и пребывание в горах и тюрьмах военных, полицейских, политиков и партизан не может продолжаться бесконечно.

В то время, как, например, на Ближнем Востоке два злейших врага - израильский сионизм и палестинский народ, борющийся за свою землю - согласились, без каких-либо увёрток, на обмен военнопленными, в Колумбии только упрямство нынешнего президента служит причиной переживаний и страданий многих людей. Урибе не прислушивается ни к голосу дружественных правительств других стран, ни к мольбам родственников военнопленных, ни к советам бывших президентов, ни к увещеваниям Папы. Он слышит только голос своего упрямства.

Урибе возвёл на пути гуманитарного обмена военнопленными всевозможные препятствия. Для него не имеет никакого значения ни Женевские протоколы, и это несмотря на то, что Колумбия является страной, которая их подписала. Он отказывается назначать своих полномочных представителей или переговорщиков, в то время как РВСК уже давно сделали это. Он понимает обмен военнопленными только как высылку партизан в заокеанские страны. Он придерживается той странной логики, что освобождение РВСК, видите ли, деморализует армию. Он отверг письмо, направленное ему экс-президентами Лопесом, Сампером и Турбаем, а также послание товарища Маруланды, ссылаясь на то, что это последнее ставит его на одну доску с "главарём террористов". Это является другим, своего рода, троянским конём, который призван воспрепятствовать гуманитарному обмену: "Мы не будем обменивать порядочных граждан на преступников террористов" - заявляет президент. После этого, естественно, возникает вопрос: так кто же является подлинным террористом? Как очень хорошо сказал бывший президент Лопес, в таких делах не стоит заниматься дискредитацией другой стороны. Для большей части колумбийцев остаётся непонятным, почему, в то время как президент Урибе всячески демонстрирует своё благорасположение к известным главарям полувоенным формирований, которые за свою кровавую деятельность вознаграждены законом об альтернативном уголовном наказании, который полностью освобождает их от ответственности за совершение преступлений против человечности и легализует их преступно нажитые капиталы, он остаётся столь бесчувственным и безразличным к судьбам тех офицеров и сержантов армии и полиции, которые рисковали своей шкурой, защищая интересы правительства и олигархии, ведь, тем самым, он обрекает их на забвение в лесах и горах.

Сейчас Урибе планирует и вынашивает другое извращение идеи гуманитарного обмена, которые не только ещё больше ограничивают его возможности, но и дорого обойдутся раболепной колумбийской олигархии: экстрадиция колумбийских партизан в США. Родственники тех военных и политиков, которые в настоящее время находятся в руках повстанцев, должны серьёзно задуматься над этой проблемой и воспрепятствовать этой попытке, которая, кроме того, что ликвидирует всяческую возможность гуманитарного обмена, является позором для принципа суверенитета и достоинства нашей родины.

Партизаны - это, прежде всего, политические борцы, восставшие против несправедливой системы, которая угнетает народ. И восстание есть совершенно оправданное средство с точки зрения универсального права. Это право не может исчезнуть ив Колумбии из-за каких-то юридических уловок, не может затеряться среди каких-то законов, замышленных в качестве паутины для уловления в неё народа и для продолжения политики беззакония и угнетения. Переформулирование состава политических преступлений, что и проделывает сейчас колумбийская олигархия, подобно бросанию в море ключа, который мог бы однажды открыть дверь к достижению окончательного мира. И самое постыдное во всём этом то, что всё это совершается под аккомпанемент мерзких побасенок о "наркотерроризме".

Экстрадиция сограждан, какими бы они ни были, должна быть, рано или поздно, признана актом вопиющего предательства идеи суверенитета нашей родины. И страна, которая уже два года сопротивляется бешенному натиску правительственных СМИ, начинает просыпаться. И правительству будет очень нелегко криминализировать протест народа, который не хочет, чтобы наш суверенитет попирался в американских судах. Тем более, что всем известно, кто является главным террористом в мире и основным нарушителем прав человека. Поэтому правительство США просто не имеет морального права выступать в роли верховного судьи. Мы надеемся, что тот народ, который провалил референдум, устроенный Урибе, успешно провалит и переизбрание на второй срок этого разорителя страны, который стремится продолжить войну, которую он не выиграл и не выиграет никогда, и который потому упрямо противодействует соглашению об обмене военнопленными.

Для вполне законного и справедливого стремления добиться заключения о гуманитарном обмене военнопленными очень важным представляется Заявление высшей католической иерархии Колумбии, принятое в Страстную Hеделю, а также общая позиция духовенства, которое настроено на мирное разрешение конфликта. Священники прекрасно понимают, что обмен военнопленными может создать благоприятные условия для начала процесса взаимопонимания и примирения.

Одним словом, мы хотим, чтобы в результате соглашения между правительством Колумбии и РВСК-АH Симон Тринидад и все наши партизаны вернулись домой, но мы также хотим, чтобы домой вернулась и Ингрид Бетанкур, и бывший министр Эрнандо Араухо, и все экс-парламентарии и депутаты, военные и полицейские, а также пленные американцы. Чтобы домой вернулись все!

Письмо Симона Тринидада

Всем соотечественникам, которые целеустpемлены и борются за Родину, где все были бы обеспечены работой, хлебом, кровом над головой, доступной системой здравоохранения, образования, политическими свободами, боливарскими по духу Вооружёнными Силами, и где уважался бы наш национальный суверенитет.

То время, которое я провёл в тюрьме, убедило меня в том, что и это может быть новым этапом на нашем пути к победе. И потому, в нынешней ситуации военнопленного, я продолжаю борьбу. Сегодня, как никогда, я чётко понимаю, что то народное дело, котором я занимаюсь уже несколько лет и ради которого я отказался от всех тех экономических, социальных, культурных и политических привилегий, которые я обладал с рождения, есть самое справедливое и достойное из всех дел и именно этим и должен заниматься подлинный революционер. Всё это подсказали мне своим примером миллионы простых, униженных, но отважных сограждан, которые, используя разные формы народной борьбы, уже много лет борются за глубокие перемены, в которых срочно нуждается Колумбия.

Сторонники президента Урибе стремятся деморализовать народных борцов и их организации, заявляя о том, что моим пленением в Эквадоре, они нанесли сокрушительный удар по РВСК-АH.

Тщетные надежды. Я всего лишь один из тысяч партизан нашей организации. РВСК-АH будет и дальше укреплять своё влияние по всей Колумбии, поскольку причины, которые породили нашу вооружённую борьбу, продолжат существовать без изменений - это олигархический политический режим, коррумпированный и террористический, который предал наш суверенитет США; концентрация огромных богатств в руках немногих; глубокое социальное неравенство, которое разделяет колумбийское общество, а также Вооружённые Силы, которые ведут войну с народом и уже давно предали идеалы Освободителя Симона Боливара.

В Эквадоре я выполнял важную для дела установления мира в Колумбии миссию, но сегодня я не имею права сказать прямо, какую именно. В Кито меня предали. По доносу, сделанному человеком, у которого я остановился, полиция выследила меня и сообщила об этом колумбийским военным и американским агентам, которые и осуществили операцию по моему захвату. Судя по тем тысячам долларов, которые получил доносчик, это был ещё один вопиющий факт разбазаривания государственных средств колумбийскими коррупционерами у власти, которые распоряжаются многомиллионным бюджетом, выделенным специально на поддержание "демократической безопасности".

Я благодарю смелых журналистов, мужчин и женщин, которые собрались у входа в Прокуратуру, и успели задать мне несколько вопросов. Я надеюсь, что они объективно изложат эту информацию. Я также надеюсь, что они не позволят манипулировать собой шефам и хозяевам этого аппарата пропаганды олигархии, в которые давно превратились наши многие СМИ.

Hа этом я закончу, поскольку я и так нарушаю предписание свыше, и не имею право выступать публично, это прерогатива Главного Штаба РВСК и его Секретариата, а я не являюсь членом ни первого, ни второго.

Мой революционный привет всем бойцам РВСК-АH, народной и боливарской милиции, товарищам из Подпольной Коммунистической Паpтии Колумбии и, особенно, тысячам трудящихся, крестьянам, студентам, преподавателям, индейцам, артистам, патриотически мыслящим военным и священникам - членам Боливарского Движения за Hовую Колумбию.

Да здравствует Боливар, и вперед в борьбе!

Против империализма за Родину!

Против олигархии за народ!

Симон Тринидад.

P.S. От Русской Редакции "Сопpотивление": В самый канун нового, 2005 года Симон Тринидад был переправлен в США и сейчас находится в американской тюрьме.