En los meses de marzo y abril del año en curso, me dirigí mediante dos cartas públicas a los señores Generales de la República, con la finalidad de expresarles mi interés en convenir con ellos una entrevista destinada a buscar acuerdos conducentes a parar la confrontación militar iniciada por el bipartidismo liberal conservador a partir de 1948, continuada con las FARC por más de 39 años. Ya han transcurrido cinco meses de enviadas mis cartas, pero infortunadamente quedaron sin respuesta, en el olvido, seguramente por diversas ocupaciones de los destinatarios.
Conocemos que los Generales dada su responsabilidad administrativa desde las oficinas del Comando General, ya no tienen muchos riesgos en el campo de combate con las guerrillas. Este riesgo sí lo enfrentan ustedes personalmente con los demás mandos operativos en las distintas regiones de la Patria.
Mientras el tiempo pasa y la confrontación se agudiza en toda Colombia, donde soldados y guerrilleros son las principales víctimas de la guerra, así como las ONG y la población civil padecen calumnias y masivas detenciones arbitrarias por supuestos vínculos con la guerrilla.
Observamos que el señor Presidente Álvaro Uribe Vélez emplea injustas amonestaciones en privado y en público no solo hacia algunos Generales, sino particularmente contra los mandos operativos encargados de controlar el orden público a costa de exponer su propia vida, empezando por los Coroneles, Mayores y Capitanes.
Nosotros mantenemos invariable nuestro llamado urgente a los mandos militares patriotas y bolivarianos a que se nieguen definitivamente a servir de verdugos de su propio pueblo, por defender los intereses y privilegios de los politiqueros, corruptos, mafiosos y oligarcas de este país que tanto daño han causado y seguirán causando mientras permanezcan en el poder apoyados en su Ejército.
El futuro de Colombia no puede ser de guerra indefinida, ni de expoliación de las riquezas de la patria, ni puede continuar la vergonzosa entrega de nuestra soberanía a la voracidad de las políticas imperiales del gobierno de los Estados Unidos. Ustedes y nosotros estamos en mora de sentarnos a conversar en serio para dirimir nuestras diferencias mediante el intercambio civilizado de opiniones hacia la solución definitiva de las causas políticas, económicas y sociales generadoras del conflicto interno para bien de las futuras generaciones de nuestros compatriotas.
Por las anteriores consideraciones, ahora acudo a ustedes y quedo pendiente de su respuesta.
Señores
Generales de la República Comando General del Ejército
Ministerio de la Defensa
Ante la cada vez más difícil situación de orden público por la que atraviesa nuestro país, he tomado la decisión de dirigirme a ustedes, para las siguientes consideraciones.
Nosotros conocemos por distintas fuentes de información de entera credibilidad que el señor presidente de la república, los cuestiona insistentemente en distintos escenarios públicos y privados, por su ineficacia según él, en las operaciones militares contra la guerrilla.
Esto lo hace sin tener en cuenta los grandes sacrificios y el profesionalismo de ustedes, en su constante lucha por liquidar la guerrilla en Colombia. El señor presidente no satisfecho con sus resultados, pretende ahora llamar a varios de ustedes a calificar servicios como si esta fuera la solución.
Además de la presión presidencial, otros órganos del poder como el Parlamento con sus leyes pretende hacerlos a ustedes más violentos contra su propio pueblo en cumplimiento de esas leyes a favor de los politiqueros y corruptos con asiento en los poderes del Estado y su régimen político gobernante, responsables del actual estado de confrontación política, social y armada.
Señores Generales: conozco que entre ustedes están los militares bolivarianos, los patriotas con sensibilidad social, dispuestos a defender la dignidad y la soberanía de nuestra patria.
Mi llamado es a que se nieguen de servir de verdugos de su propio pueblo. El futuro de Colombia no puede ser de guerra indefinida, porque esta solo beneficia los intereses de los gobernantes y ustedes y nosotros estamos retardados en dirimir nuestras diferencias mediante diálogos hacia la solución de la problemática nacional para bien de las futuras generaciones de compatriotas.
Atentamente,
Manuel Marulanda Vélez
comandante en jefe de las FARC-EP
Texto preparativo por:
Prof.A.M.Maysky y General Vargas: Redacción Rusa "Soprotivleniye".
