Старейший партизан планеты, главнокомандующий Революционными Вооруженными Силами Колумбии - Армией Народа Мануэль Маруланда Велес. Фото и аннотация: "Сеть Сопротивления" ("Red Resistencia")

Для РВСК-АН их долгая история прошла под руководством принципов борьбы за национальный суверенитет, достоинство и, прежде всего, мира с социальной справедливостью для всех тех, кто на себе испытывает последствия деятельности того класса, который незаконно удерживает власть в нашей стране.

14 мая 1964 г. в 4 часа по радио объявили: "Начиналась операция "Маркеталия"...", однако будущим партизанам пришлось ждать появления врага до 26 мая. А 27 мая произошло первое сражение в местечке Ла Суиса около Маркеталии (деп. Толима). Это событие и означало появление нового партизанского движения, в этот же день появились и первые 3 трофейные винтовки.

20 июля этого же года, в самый разгар военных действий, 46 мужчин и 2 женщины под руководством Мануэля Маруланды на общем собрании наметили контуры стратегии и тактики своей борьбы, положив, тем самым, начало РВСК-АН, а также приняли Аграрную Программу партизан, руководствуясь твёрдым решением защитить интересы народа против агрессии США и их колумбийских пособников, которые дали своё "добро" на прибытие американской военной миссии под руководством Ярборо для участия в военной операции.

В Аграрной Программе указано: "Мы - революционеры, которые борются за изменение существующего режима. Но мы хотели и, первоначально, боролись за то, чтобы эти изменения происходили наименее болезненным для народа путём: мирно, путём демократической борьбы масс, легальными методами, которые предоставлены Конституцией Колумбии. Но этот путь был насильственным образом закрыт перед нами под официальным фашистским предлогом борьбы против, так называемых, "независимых республик", и поскольку мы - революционеры, которые, так или иначе, должны выполнить свою историческую миссию, которая нам выпала, то в данных обстоятельствах мы вынуждены избрать иной путь - путь революционной вооружённой борьбы за власть".

Мы стучали во все, какие только можно, двери, дабы предотвратить конфронтацию. Были разосланы письма всем колумбийским партиям, церкви, парламенту, прессе, национальной и зарубежной общественности, но только очень немногие подлинные демократы возвысили свой голос, и, среди них, были Жан Поль Сартр, Симона де Бовуар и Жак Дюкло, которые направили письмо правительству Колумбии с выражением своей поддержки крестьян Маркеталии.

Очень ценной была помощь колумбийского народа новой, рождающейся революционной организации. Колумбийский комсомол направил в Маркеталию Эрнандо Гонсалеса Акосту, который позже погиб в сражении за Рио Чикито (деп. Каука) в 1965 г. Коммунистическая партия Колумбии направил к нам нашего незабвенного команданте Хакобо Аренаса и оказала всяческое содействие РВСК, потому мы и сегодня говорим: "Команданте, мы выполняем свой долг!".

Незабвенный политкомиссар РВСК-АН команданте Хакобо Аренас и его книги. Фото из архива "Resistencia".

Всего, к настоящему моменту было проведено 8 Общенациональных Конференций РВСК-АН, а также несколько пленумов Генерального Штаба, которые точно обозначили основные направления развития нашей организации. VII Конференция разработала стратегический план, основные критерии Армии Народа, новые методы ведения военных действий и подтвердила свою готовность в мирному диалогу с правительством, но с участием всех представителей народа. На VIII Конференции был утверждён общий план, стратегия, статуты и органическая структура организации.

Смысл существования РВСК-АН заключается в поиске решения тяжелейших проблем, которые затрагивают большинство народа и которые являются следствием глубоких экономических и социально-политических противоречий. Одна из главных наших целей, которая отражена в наших многочисленных предложениях различным правительствам Колумбии, - это поиск выхода из конфликта невоенным путём.

Для РВСК-АН идейное наследие Симона Боливара имеет особое значение, в нём мы обретаем своё вдохновение, политические и стратегические элементы в своей борьбе за вторую и окончательную независимость.

Мы - военно-политическая организация, находящаяся в оппозиции правящему режиму Колумбии, ведомая идеями Маркса, Ленина и Боливара. Мы боремся за социалистическое общество, дабы восстановить справедливость на всей планете, начав с нашей родины.

Различные колумбийские правительства не были последовательны в своих поисках выхода из общественного и вооружённого конфликта, который длится уже более полувека, а для РВСК-АН - 39 лет. На нашу твёрдую позицию диалога с правительством нам отвечали ловушками и западнями - 1990 г. нападение армии на Каса Верде, 2002 г. - операция "Танатос.

Тем не менее, мы вновь повторяем наше предложение о диалоге, для чего необходимо наличие демилитаризованной зоны с заранее оговоренной границей с целью обеспечения безопасности для обеих сторон, и именно поэтому мы требуем вывода правительственных сил из департаментов Какета и Путумайо.

Для военной и политической победы в колумбийских условиях необходимо сочетание военных действий с усилением работы партийной организации, подпольной и Боливарской милиции, Боливарского Движения за Новую Колумбию, различных массовых организаций и всех тех, кто вносит свой вклад в городе и деревне в развитие нашей тактики сочетания всех форм борьбы масс, от легальных по повстанческих.

Мы предлагаем правительству принять закон о постоянном и быстром обмене военнопленными, который является защитой прав организаций, заключённых и их семей. Приятие такого закона диктуется сложившейся ситуацией конфликта, и это требует её разрешения. Именно в этом заключался смысл обмена и передачи военнопленных, который был проведён по инициативе РВСК-АН в качестве жеста доброй воли.

Прошедшие 39 лет борьбы были годами борьбы с оружием в руках за интересы большинства народа, поскольку у нас не было иного выбора. Сначала речь шла о самозащите, а сейчас - о построении такого общества, которого мы все заслуживаем. Именно поэтому мы никогда не смиримся с существованием полувоенных формирований, коррупцией, эксплуатацией и бесчестьем. Мы не имеем ничего общего ни с терроризмом, ни с наркоторговлей, и вся наша деятельность ярко свидетельствует об этом.

1990 г. Муниципалитет Ла-Урибе, департамент Мета, Зона Национального Секретариата Главного Штаба Революционных Вооружённых Сил Колумбии - Армии Народа. Заседание Первой Конференции Командантес Партизанской Координации имени Симона Боливара.

За столом сидят, слева направо, член Национального Секретариата Главного Штаба РВСК-АН команданте Тимолеон Хименес; команданте РВСК-АН Адан Искьердо (пал смертью храбрых), незабвенный главнокомандующий Армией Национального Освобождения - Союзом Камилистов Мануэль Перес Мартинес; главнокомандующий Революционными Вооруженными Силами Колумбии - Армией Народа Мануэль Маруланда Велес; Главнокомандующий Народно - Освободительной Армией Франсиско Карабальо; член Национального Секретариата Главного Штаба РВСК-АН (будущий Председатель Боливарийского Союза за Новую Колумбию) команданте Альфонсо Кано; член Национального Секретариата Главного Штаба РВСК-АН, Председатель Международной Комиссии РВСК-АН, главный редактор журнала "Сопротивление" команданте Рауль Рейес (в шляпе, загорожен девушкой - фотографом).

На стене - портреты незабвенного политкомиссара РВСК-АН, члена Центрального Комитета Коммунистической Партии Колумбии Хакобо Аренаса (Луиса Морантеса) и бывшего главнокомандующего Армией Национального Освобождения Камило Торреса Рестрепо (пал смертью храбрых).

Фотохроника Армии Национального Освобождения:
http://eln-interfront.narod.ru; http://www.eln-voces.com; http://www.web.net/eln/.

Перевод с испанского: проф. А.М.Майский, оригинал-макет: товарища Муравлёва; русская редакция "Сопротивление" farc@narod.ru