Это не план: это - война.

(Статья из газеты El tiempo от 10 марта 2000 г.
Автор: Даниель Сампер Писано)

В то время, как в Колумбии кое-кто пытается скрыть очевидный факт, пресса США прекрасно осведомлена о том, что “План Колумбия” - это чисто военный план.

По-моему, это уже ясно всем: “План Колумбия” - это план войны. Цель его - окончательно загнать в тупик ту проблему, которая, на самом деле, решается социальными, экономическими, т.е. мирными способами. Мы помним, как Министра иностранных дел уверял, что он откажется от этого “Плана”, если выяснится, что это сугубо военный проект (его тоже обманули ?); как Министр внутренних дел публично называл тех, кто критиковал этот “План” “людьми без родины”; как член парламента - официозный журналист пытался нарастить экономическое мясо на несуразный скелет “плана альтернативного развития”.

Когда правительственная делегация со своими радужными экономическими проектами 3 месяца назад направилась в Вашингтон, некоторые колумбийцы надеялись, что в США будет подготовлена большая социальная и экономическая программа в целях спасения страны.

Время показало всю ошибочность этих надежд. Да, все давно и прекрасно знают, что истинные хозяева Колумбии находятся в Вашингтоне; да, Белый Дом навязывает нам свой курс; но это оказался не план развития, а план большой военной операции.

Конечно, хорошо, что мы начали называть вещи своими именами. Без иллюзий. Правда, есть некоторые, которые полагают, что это будет “хорошая” война, которая покончит с партизанами, наркоторговцами и полувоенными формированиями, что - это единственный способ выбраться из той трясины, в которой мы оказались. Я не верю в такие войны и очень сомневаюсь, что в наших условиях эскалация насилия сможет открыть путь к спокойствию и прогрессу.

Во всяком случае, представляется бесспорным то, что с “Планом Колумбия” мы скатимся в болото войны ещё большего масштаба. Американцы прекрасно понимают это. И не скрывают.

Несколько дней назад редакторская статья нью-йоркского “Тайма” высказала те же опасения, которые разделяются многими из нас. “План, - говорится там, - не отражает ни реалистичной стратегии борьбы с незаконным оборотом наркотиков, ни эффективной долговременной программы для достижения мира и стабильности. Он больше свидетельствует о риске втягивания США в дорогостоящую войну против повстанцев”. И добавляет: “Этот план удручающее настроен на военное решение той проблемы, которая годами сопротивляется такому решению”.

Журнал “Тайм” далее проводит анализ структуры военной помощи, которая составляет 3/4 от 1 млрд. 600 млн. дол., выделение которых обсуждает Конгресс США. Ключевым моментом в “Плане Колумбия” является закупка вертолётов. Американцы собираются выделить 30 машин, - старый хлам, который воевал (и успешно уничтожался) ещё во Вьетнаме, и который сегодня, с новыми моторами, возвращают в сельву. Согласно сведениям “Тайм”, эти “летающие гробы” - просто тихий ужас. А те, которые уже были получены Колумбией в 1997 г. пролетали менее 10 часов, после чего остановились из-за поломок. Через 8 недель после начала их эксплуатации в нашей стране только 2 из них продолжали функционировать.

Надо отметить, что и опыт Мексики был столь же печальным. В 1997 г. она получила 73 вертолёта, из них одновременно в воздух могло подниматься не больше 12. Год спустя, после одной аварии со смертельным исходом, Мексика вернула всю партию вертолётов в США, переправив её обратно наземным транспортом.

Пули, изгнанники и ненависть.

Война, которая нам навязывается имеет несколько важных аспектов:

1. Она означает откат назад в американской политике борьбы против наркотиков, поскольку речь идёт об отказе от идеи контроля за потреблением или разработки каких-либо иных вариантов (например, легализация потребления) и о возвращении к неосуществимой мечте об удушении производителя;
2. Она провоцирует дальнейшее ухудшение социальной и экономической ситуации в Колумбии. Она ведёт к эскалации нарушений прав человека; по приблизительным подсчётам, около 600 тыс. человек будут согнаны со своих земель и присоединятся к уже имеющимся 2 млн. бездомных колумбийцев;
3. Она приведёт к экологической катастрофе. Правительство уже скомпрометировало себя отравлением (через распыление ядохимикатов с воздуха), примерно, половины обрабатываемых земель Колумбии. При этом, такие действия ведут не только к уничтожению плантаций коки, но и всего, что находится рядом. Учение уже сейчас бьют тревогу по поводу того, что обработка ядохимикатами привела к обмелению в Сьерра-Неваде трети полноводных рек и разрушению флоры и фауны этого региона.

Завершая, приведём мнение журнала “Экономист”, который посвятил колумбийской тематике редакторскую статью в последнем номере. Он пишет: “Такого рода войны не выигрываются с помощью вертолётов”. И замечает, что прежде оружия, наша страна нуждается в более прочных демократических институтах и подлинном правосудии, защищающем всех.

на первую страницу>>

гостевая книга | форум | редакция | вебмастер