СОПРОТИВЛЕНИЕ

Международный журнал Революционных Вооружённых Сил Колумбии - Армии народа (РВСК - АН)
№ 23, 2000

Колонка редактора

Уделом Колумбии не может быть война

Наша обложка “Две женщины” (Альберто Ульоа)

Уважение прав народов правительствами и есть мир. Достоинство, суверенитет и свободное самоопределение при справедливом распределении богатств есть окончательный и прочный мир. Каждый народ является хозяином своей собственной истории и судьбы, и старается не допустить унижения своего достоинства.

Скрытое или явное вмешательство во внутренние дела есть эскалация войны с самыми опасными последствиями. Интервенция не может быть названа как-то иначе, поскольку её цели весьма определённые - подчинить, чтобы господствовать; при помощи силы навязать интересы меньшинства большинству. Мир, который мы сейчас небезуспешно строим, не может быть и далее быть бесконечно запятнанным социальной, экономической и политической конфронтацией, разделяющей и противопоставляющей нас друг другу. Исходя из того, что “уделом Колумбии не может быть война”, необходимо срочно строить культуру мира для закладки прочного фундамента Новой, социально справедливой, Колумбии и навсегда похоронить вдохновителей войны.

27 мая этого года исполнилась 36-ая годовщина РВСК-АН, 36-ая годовщина суровой, решительной и трудной борьбы за свободу, права, достоинство и подлинную независимость колумбийского народа. Со дня своего появления на политической арене страны в 1964 г. они ясно и однозначно определили цель политической борьбы - мир и социальная справедливость, исходя из того, что голод, безработица, высокие налоги, отсутствие жилья, гражданских свобод, действенного и бесплатного здравоохранения и образования бесспорно являются причинами народного восстания.

Активность партизан нарастают по всей стране, пропорционально возрастающей остроте нерешённых проблем народа, и каждый раз отмечаются проявления всё более широкой поддержки действиям бойцов РВСК-АН со стороны разных слоёв населения города и деревни

На этом фоне, с большими трудностями, но одновременно и с большими возможностями, проходит процесс диалогов и переговоров с правительством, в ходе которого мы пытаемся сформулировать какие-то мысли относительно нынешней ситуации в стране и её будущего.

Этому предшествовали годы тотальной войны, разработки и принятия специального военного налога, угроз и действий, направленных на полную ликвидацию РВСК-АН, посредством физического устранения их руководства. Это было время, когда настойчивая внушалась лживая мысль о том, что только благодаря правительству стал возможен диалог во время войны и для этого оно создало зону разрядки, которая послужила местом переговоров с партизанами.

Сегодня мы являемся свидетелями применения всех видов насилия против безоружного гражданского населения со стороны армии и полиции, которые оставляют после себя тысячи убитых и раненных, большое количество детей без родителей, без будущего, около миллиона крестьян, обречённых на насильственную бездомность, а других - на жизнь изгнанников в свой стране.

Циничные бомбардировки и обстрелы, которые уничтожают крестьян и их непрочное благосостояние, заставляют с глубокой скорбью вспоминать партизан, которые отдали свои жизни за бедных и угнетённых нашей богатой Родины.

В то время, как усиливалась война против народа и партизан, которые также являются частью этого народа, наши правители активно насаждали неолиберальную модель экономики с её политикой “открытых дверей” для получения высоких доходов в пользу немногих и, прежде всего, в пользу политиков из МВФ и Всемирного Банка. Они превратили нашу Родину в кладбище, где, в последнее время, в результате конфронтации во всех её формах погибает более 30 тыс. колумбийцев в год, не считая стариков и детей, умерших из-за отсутствия государственной помощи в госпиталях и клиниках, что, в свою очередь, связано с отсутствием материальных средств на медикаменты и питание, необходимых при их болезнях.

Надо прямо сказать, что всё, что на сегодня достигнуто, оплачено кровью народа, лучших его сынов и дочерей, жертвами безвестных патриотов, всё это есть плод настойчивости, упорства и согласия народа, который жаждет политического, экономического, социального, культурного и военного мира. Иначе говоря, речь идёт о честном и справедливом распределении огромных богатств нашей страны. Это и будет подлинно справедливым миром социальной справедливости, который мы ищем для Колумбии, при котором не будет места полувоенным формированиям на службе государства, скотовладельцам, наркоторговцам и латифундистам, захватившими в свои руки жизнь бедняков, основные богатства, доходы и земли Колумбии.

Потому именно диалоги могут стать путём достижения национального примирения, согласия и компромисса с 18 млн. бедных и 18 млн. сограждан, которые живут в нищете или близки к ней. Каждый песо, вложенный сегодня государством в войну против народа, должен был бы быть вложенным в ликвидацию нищеты и бедности.

РВСК-АН полагают возможным и желательным помощь международного сообщества и ни в коем случае её не отвергают. Но нас тревожат дальнейшая судьба и объёмы этой помощи. Согласно поступаемым сведениям, получается так, что большая часть этой помощи, предназначена, главным образом, для наращивания наступательного потенциала колумбийской армии, в соответствии с правительственным “Планом “Колумбия”. Потому этот план - не план мира, но хорошо просчитанный план войны.

на первую страницу>>

гостевая книга | форум | редакция | вебмастер

  колонка редактора
  Editorial
Версия на русском языке Уделом Колумбии не может быть война
Версия на немецком языке Das Schicksal Kolumbiens darf nicht der Krieg sein

Хильберто Виейра: из когорты незаменимых

  гостевая колонка
  Gastkolonne
Версия на русском языке Американцы уже сегодня осуществляют интервенцию в Колумбию
Версия на немецком языке Die Yankees intervenieren bereits
  политика
  Politik
Версия на русском языке Диалог - да, но...
Версия на немецком языке Dialog ja, aber

СМИ и их “должок” перед Колумбией

Поездка во имя мира

Версия на русском языке Одного дня недостаточно
Версия на немецком языке Ein Tag ist nicht

Суровая реальность...

  права человека
  Recht den Menchen
Версия на русском языке Права человека и международное гуманитарное право
Версия на немецком языке Humanitäres Völkerrecht und Menschenrechte
  экономика
Жадность сгубила жадного
  события в мире
Форум Сан-Паулу
  наша история
История сопротивления негров в колониальную эпоху
  культура
Латиноамериканцы
  иные мнения
  Unsere Geschichte
Версия на русском языке Это не план: это - война
Версия на немецком языке Es geht nicht um einen Plan, es geht um Krieg

"Радикальные Новости"

Hosted by uCoz