Март - Июнь 2002
Колумбийская редакция (испанск.)Бразилийская редакция (португальск.)
Итальянская редакцияНемецкая редакция
Американская редакцияАнглийская редакция (временно недоступна)
Французская редакция (временно недоступна)
Посетите страницу новостей Русской редакции!
ЧатE-mail
ФорумГостевая книга
ГлавнаяНовости
НачалоПодшивка
 
Именно Пастрана
ответственен
за развязывание
войны в Колумбии
Автор: Рауль Рейес

 

Левые и выборы в
Доминиканской Республике Автор: Иван Родригес Пильер
Пастрана уступил
давлению милитаристов
Наши цели
и магический реализм
Уроки выборов в Колумбии
Молодёжь - к борьбе!
Они ошибаются...
 
С войной
лучше покончить вообще

 

 
Они - грабители

 

 
Вспоминая историю

 

 

Гражданское общество
и общество политическое

Аргентина:
боль, которой уже нет

 

 
Перемирие 1984 г.:
шаг вперед, два назад

 

 
Партизанская культура -
это народная культура

 

 
Буш-потрошитель
Автор: Антонио Кабальеро

 

 

Сопротивление № 28

Сопротивление № 27

Сопротивление № 26
Сопротивление № 25
Сопротивление № 24
Сопротивление № 23
Сопротивление № 22
Сопротивление № 21
Подшивка

 

Освобождённая Зона

BushSpeaks.com. Текст: "Апрельские дураки"

Буш - потрошитель (фрагмент)

(Автор: Антонио Кабальеро)

Внешняя политика США может быть правильно понято только, если мы всегда помнить о том, что на сегодняшний день эта страна является ведущей империалистической державой. Отсюда и цели политики США: по-хорошему или по-плохому, военными угрозами, коммерческим давлением, манипуляцией международными организациями, разыгрыванием дипломатической карты, подчинить остальной мир своим эгоистическим, сиюминутным интересам. Это может считаться положительным явлением, а может - отрицательным: всё зависит от точки зрения. Но то, что никому, особенно самим американцам, невозможно выдать за истину и правду, так это то, что американцы сами говорят о своей внешней политике - что она, якобы, проводится для того, чтобы помочь всему остальному миру, чтобы все стали свободными, богатыми и счастливыми. То, к чему они действительно стремятся - это покорность, нищета и несчастье.

Один из английских политиков XIX в. мог позволить себе сказать, что его страна завоёвывает мир "играючи". США занимаются этим ещё со временём Томаса Джеферсона, только не так откровенно и с большим лицемерием.

Едва закончив свою речь о единении нации в Конгрессе, президент Буш заговорил об "оси зла", обозначив, тем самым, новых врагов Империи Добра, т.е. США, ибо Империи для благополучного существования её "Добра" обязательно необходимы враги, как Господу необходимо существование Дьявола. И потому, сокрушив 10 лет назад коммунистический блок, который по определению был "Империей Зла", неизбежно должны были появиться или изобретены новые враги. Южноамериканские наркоторговцы не вышли масштабом. Нищая Никарагуа, которую 15 лет назад Буш-старший объявил угрозой безопасности США, тем более. Аль-Кайда, террористическая организация живописного саудовского миллионера, какой бы влиятельной она не была, тоже, по большому счёту, не тянет на эту роль. И потому сегодня появляется "ось зла", к которой Буш относит Северную Корею, Ирак и Иран, а также ещё, по меньшей мере, дюжину стран, которые противостоят агрессивной политике США (Сирия, Ливия, Судан, Венесуэла полковника Уго Чавеса, Куба Фиделя Кастро, бедные палестинцы Ясира Арафата). Они, по определению американского правительства, являются "государствами-изгоями". Их Буш в своей речи охарактеризовал следующим образом:

"Северная Корея - это режим, который вооружается ракетами и оружием массового поражения". Да, но ведь то же самое можно сказать и о США. В этой же речи Буш попросил Конгресс увеличить на 15 % нынешний военный бюджет страны, который итак составляет 396 млрд. долларов ежегодно и его увеличение приведёт к тому, что военный бюджет США будет в 10 раз превышать соответствующие военные бюджеты стран "оси зла" вместе взятых. Что касается оружия массового поражения, то из всех стран, которые сегодня располагают им, только одно использовало его и это - США.

Освобождённая Зона

Эдвин, повстанец Революционных Вооруженных Сил Колумбии, идет через лагерь РВСК неподалеку от Ла Макарены в бывшей Освобожденной Зоне. Этот лагерь разрушили сами повстанцы, чтобы он не попал в руки правительственных отрядов. Повстанцы растворились в джунглях перед самым приходом правительственных частей, явившимся частью обширного наступления 25 февраля 2002 г. Фото и аннотация Скотта Дэлтона, "Ассошиэйтед Пресс"

Буш продолжает: "Иракский режим уже более 10 лет тайно занимается созданием химического и ядерного оружия". Да. Но и ведь и США занимаются тем же самым, но уже более 50 лет, при этом проводя испытания на собственных гражданах, как это выяснилось два года назад в результате специального расследования, назначенного президентом Клинтоном.

… президент - не психопат-одиночка, не один из тех убийц-психопатов, которых в массовом порядке поставляет нам Голливуд, это воплощение американского видения мира. Это же подтверждают и опросы общественного мнения, в ходе которых 86 % граждан США поддерживают безумие своего президента. Это безумие проявляется во всём: и в отказе подписывать Киотские протоколы о защите окружающей среды и природы, и в вето на создание Международного Трибунала для рассмотрения преступлений против человечности, в нарушении резолюций ООН, в непризнании решений Гаагского трибунала для американских граждан, и в преступной и неэффективной, но очень выгодной, войне против наркотиков, которую США навязывает всем странам мира, как друзьям, так и врагам, от Колумбии до Афганистана. Нет, убийцей-психопатом является не ни этот Буш, ни его отец, который тоже был президентом и уничтожил несколько стран, ни все их предшественники, Ни Конгресс США, ни пресса этой страны, этим убийцей является вся совокупность граждан-империалистов США.

Конечно, есть исключения. Политический публицист Ноам Чомски, например, утверждает, что если США действительно хотят покончить с такими вещами, как терроризм или наркотики, то, в таком случае, они должны начать с бомбардировки собственной территории. Но подавляющее большинство его сограждан смотрят на эти вещи иначе. Он полагают, что сначала лучше покончить со всем остальным миром.

Джек-потрошитель, этот знаменитый убийца XIX в., который убивал женщин на улицах Лондона, кажется сегодня по сравнению с Бушем просто филантропом, поскольку Буш делает то же самое, только в гораздо больших масштабах.

Освобождённая Зона

После заточки мачете молодой повстанец РВСК-АН проверяет его остроту на дереве. Фото Би-Би-Си-Ньюс

 
Hosted by uCoz