Переговоры: повестка и ход

Колумбийское Государство пребывает в большом долгу перед собственным народом и задолжало ему полную стоимость войны со всеми полагающимися в таком случае процентами - за всё причинённое горе в условиях кровавой и безумной бойни, которая длится вот уже 50 лет и которая оставила после себя тысячи погибших, вдов, сирот, упадок, нищету и бедность среди и без того бедного населения страны. На фото: Мануэль Маруланда Велес - Главнокомандующий РВСК-АН .

Если мы действительно желаем добиться подлинного мира при условии социальной справедливости, взывая при этом к голосу подавляемого и отстраняемого от общественной жизни большинства, как это имеет место со стороны разных политиков наших разных правительств - либеральных или консервативных, - которые ныне находятся у власти и одновременно, ведя переговоры с РВСК-АН, стоят на страже интересов империалистов, то необходимы очень серьёзные экономические, социальные и политические решения, без которых открыть эру всеобщего примирения нации невозможно.

На сегодняшний день согласована общая “повестка по переходу к строительству Новой Колумбии” и план создания механизмов участия населения в этом процессе, названный “За трансформацию: встреча с нацией”. Следующий этап называется “Диалоги для последующих переговоров”, вступая в него, мы, разумеется, имеем ввиду вполне определённые долгосрочные цели.

Для того, чтобы достичь взаимного доверия, и в качестве жеста доброй воли для достижения столь желанного мира, во время такого рода диалогов имеют место важные встречи с членами конгресса, предпринимателями и профсоюзными деятелями, владельцами и редакторами средств массовой информации, руководителями и главами политических партий и политических движений. Также важное значение имела вторая встреча между главнокомандующим РВСК-АН Мануэлем Маруландой Велесом и президентом Республики Андресом Пастраной Аранго. Все вышеуказанные политические контакты произошли по инициативе РВСК-АН, настоявшим на том, чтобы диалоги проходили официально в посёлке Сан Висенте дель Кагуан и начались 7 января этого года в присутствии многочисленных представителей национальной и международной общественности.

Сегодня наступило время для следующей фазы. После того, как Государство и его правительство проявят подлинную волю и политическую решимость вложить деньги в разрешение проблемы занятости, образования, здравоохранения и строительства жилья, что является наиболее важным среди прочих нужд огромного большинства малоимущих, диалоги с партизанами из РВСК-АН без больших препятствий могли бы продвинуться вперёд в направлении к достижению ситуации цивилизованного сосуществования, что послужило бы началом создания Новой Колумбии, где государство гарантировало бы исполнение своих обещаний и где всё будет предоставлено всем.

Также уже сегодня имеет место частичное участие в данном процессе простых граждан, представляющие все те слои населения, которые на себе испытывают несправедливость Государства, его правительства и политического режима, что и позволит им внести свой вклад, предлагая свои соображения для поиска решения их проблем, а РВСК-АН, как выразитель политической воли колумбийского народа, привнося в диалоги свой опыт и авторитет в достижение поставленных целей, которые удовлетворят чаяния бедных, будут проявлять бдительность и осуществлять строгий контроль, чтобы надёжно гарантировать выполнение каждого обещания, которое Государство, возможно, даст представителям народа. Кроме того, РВСК-АН будет служить, своего рода, средством давления с тем, чтобы Государство учитывало мнение неимущих и участвовало в поиске достойного и честного согласия.

Таким же образом мы ещё раз подтверждаем, что РВСК-АН ведут диалог для заключения с Государством различных соглашений, которые способствовали бы прекращению экономического, политического и военного насилия, и выступают против исключения из диалога неимущих и их революционных организаций. Именно поэтому, среди прочего, мы ведём переговоры с Государством о необходимости создания новых рабочих мест, о своевременной выплате зарплаты и жалований, согласно стоимости потребительской корзины семьи, о жилье, здравоохранении и образовании, что является основной причиной, порождающей протест народа и что до сих пор остаётся нерешённой проблемой. Всё остальное - ложные иллюзии. Неимущие требуют ответа на свои просьбы, поскольку не могут больше жить благими пожеланиями.

на первую страницу>>

гостевая книга | форум | редакция | вебмастер