СОПРОТИВЛЕНИЕ

Международный журнал Революционных Вооружённых Сил Колумбии - Армии народа (РВСК - АН)
№ 21, июнь - сентябрь 1999

Политика

Обмен военнопленными: проблема наличия политической воли

Решение проблемы военнопленных в Колумбии, - как солдат, так и партизан - становится в повестку сегодняшнего дня. Обмен военнопленными, предложенный РВСК-АН несколько месяцев назад представителям Государства, который затягивается и откладывается под разными предлогами, что свидетельствует об отсутствии политической воли, создаёт проблему большой значимости, поскольку родственники взятых в плен солдат и полицейских требуют вернуть их обратно, так же, как и заключённые в тюрьмы партизаны хотели бы вернуться обратно к борьбе за пределами застенков.

Это предложение носит весьма конкретно, закон об обмене, появление которого вполне реально, был бы не только решением актуальной проблемы, но мог бы применяться и в будущем, в случае продолжения социального и военного конфликта.

Применение норм международного права относительно законов ведения войны вполне обоснованно для Колумбии, поскольку в стране имеет место внутренний вооружённый конфликт, подпадающий под определение Женевской конвенции (подписанной 12 августа 1948 г.) и Дополнительного протокола (июнь 1977 г.), подписанных и ратифицированных нашей страной.

Несколько недель назад группа европейских политиков и интеллектуалов, объединившись в организацию “Наблюдатели за развитием общественно-политической ситуации в Колумбии” высказали заинтересованность в проблеме обмена заключённых в послании, направленном президенту Колумбии Андресу Пастране Аранго и Главнокомандующему РВСК-АН Мануэлю Маруланде Велесу. Среди подписавших фигурируют известные итальянские политики, ученые из Лувэнского университета (Бельгия), экономисты, философы, экологи, депутаты Европейского парламента и Американской ассоциации юристов, которые предлагают своё посредничество - в случае согласия противоборствующих сторон - для помощи в достижении согласия между участниками конфликта, которое позволило бы осуществить обмен заключёнными.

Как указывает “Наблюдатели”, обмен более чем 300 пленных военнослужащих, удерживаемых РВСК-АН, на более чем 400 пребывающих в государственных тюрьмах партизан возможен исходя из 44 статьи Дополнительного Женевского протокола № 2, подписанного в 1977 г. Далее представители указанной организации отмечают, что обострение социальной, политической, экономической и военного конфликта в Колумбии требует безотлагательного поиска быстрого решения и поворота именно в эту сторону процесса переговоров между повстанцами и колумбийским правительством.

Кроме того, подписавшие данное послание подчёркивают, что “в уже опубликованных декретах правительства, объявляется о выводе регулярных войск из 5 муниципалитетов, которые объявляются зоной для ведения переговоров, а также совершенно определённым образом заявляется о том, что РВСК-АН есть сторона, участвующая в политическом диалоге с правительством и это означает, что за РВСК-АН, с точки зрения норм международного публичного права, признаётся статус противоборствующей военной стороны”.

Сочетание проблемы обмена военнопленных в Колумбии - более чем 300 солдат, удерживаемых РВСК-АН в течение нескольких последних месяцев, и партизан, пребывающих в заключении уже в течение нескольких лет, список которых обнародован в средствах массовой информации - с необходимым посредничеством, может стать фактором ослабления напряжённости и оказать позитивное влияние на колумбийское общество, что позволит установить определённые нормы поведения для противоборствующих в военном конфликте сторон. Заключение такого рода соглашения может заложить легальную основу для того, чтобы и в будущем обмен пленными был упрощённым и постоянным, как это было в ходе многих гражданских войн в других странах.

Но несмотря на эти убедительные доводы, милитаристские круги колумбийского общества постоянно отказываются согласиться с этим предложением, которое вызывает столь большой интерес как внутри страны, так и за рубежом, как у родственников пленных солдат и полицейских, так и у разных организаций и отдельных лиц, наблюдающих за развитием колумбийского конфликта.

Силы, враждебные миру, аргументируют своё упорство тем, что освобождение партизан в обмен на пленных солдат незаконно. Но, как говорят в Колумбии, “законы существуют только для бедных”, поскольку те же самые круги не особо церемонятся с законами, когда, например, санкционируют создание и функционирование, так называемых, Кооперативов совместного проживания, чем откровенно легализуют банды полувоенных формирований и предоставляют им полную свободу рук, позволяя вооружаться, легально поддерживают их акции: убийства и другие преступления против гражданского населения под предлогом борьбы с партизанами.

Средства массовой информации, которые упорно именует военнопленных “взятыми в заложники” и пытаются в этом убедить общественное мнение, не только кривят душой, но и искажают истину, поскольку все солдаты были задержаны на поле боя и многие из них входят в состав спецподразделений по борьбе с партизанами, как, например, 63 солдата, которые были взяты в плен в сельве у р. Кагуан в прошлом году.

Согласно законам РВСК-АН, и без всякого исключения, за военнопленными признаются все их права как военнопленных, обеспечивается их неприкосновенность, как физическая, так и психическая. Иначе обстоит дело с многими пленными партизанами, немая часть которых была убита уже после взятия в плен, а другая часть подвергается пыткам и негуманному психологическому и моральному давлению, в течение многих дней и месяцев вынуждена жить в переполненных камерах, без встреч с родственниками и постоянно подвергаться опасностям репрессий и смерти. И потому обмен военнопленными, в данном случае, - это мера более чем гуманная, это акт политической воли, который позволил бы создать и соблюдать нормы и правила ведения войны.

на первую страницу>>

гостевая книга | форум | редакция | вебмастер

  колонка редактора
  Éditorial
Версия на русском языке 1. Переговоры: повестка и ход
Версия на французском языке 1. Dialogues, agenda et négociation
  политика
  Conjoncture Politique
  Hitergrund
Версия на русском языке 2. Противоборствующая военная сторона: неизбежное признание факта
Версия на французском языке 2. La belligérance, reconnaissance  inévitable
Версия на немецком языке 2. Brief an FARC-EP und Pastrana: Die Guerilla muß als kriegführende Partei anerkannt werden

Версия на русском языке 3. Обмен военнопленными: проблема наличия политической воли
Версия на французском языке 3. L'échange de prisonniers. Un problème de volonté politique

Версия на русском языке 4. Полувоенные формирования как противоповстанческая политика государства
Версия на французском языке 4. Le para militarisme en tant que politique contre-révolutionnaire de l' etat
Версия на немецком языке 4. Paramilitarismus: Mittel des Staates zur Aufstandsbekämpfung

Версия на русском языке 5. Борьба коренных народов Америки - наша борьба
Версия на французском языке 5. La lutte des peuples indigènes est aussi notre lutte

Версия на русском языке 6. Национальная безопасность или вмешательство?
Версия на французском языке 6. Sécurité Nationale ou ingérence?

Версия на русском языке 7. Альтернатива - борьба
Версия на французском языке 7. L'alternative est de lutter

  экономика
  Économie

Версия на русском языке 8. Бюджетное регулирование - экономика неравенства
Версия на французском языке 8.L'austérité fiscal: Economie de l'inégalité

  события в мире
  Monde

Версия на русском языке 9. Косово, гуманитарная интервенция?
Версия на французском языке 9. Massacre au nom des droits humains Kossovo: Une intervention humanitaire?

Версия на русском языке 10. Пиночет: ни прощения, ни забвения
Версия на французском языке 10. Pinochet: Ni pardon ni oubli

  права человека
  Droits humains

Версия на русском языке 11. Неправительственные организации: они борются или их подавляют
Версия на французском языке 11. Les Ongs Elles luttent ou elles disparaissent

  наша история
  Notre histoire

Версия на русском языке 12. На пути к Новой Колумбии: мы находим выход из положения или проигрываем
Версия на французском языке 12. Vers la nouvelle Colombie: nous créons ou nous sommes perdus

  культура
  Culture

Версия на русском языке 13. Худит Рейес: она пела о Маркеталии

  иные мнения
  Otres opinions

Версия на русском языке 14. Письмо РВСК-АН (Карлос Лосаньо Гильен)
Версия на французском языке 14. Aux FARC-EP (Carlos A. Lozano Guillén)

  Приложения
 

La quatrième du couverture

 

Editorial Nr 00

Версия на французском языке 15. Nous manifestons avec la même conviction et solidité... (Manuel
Marulanda Vélez)

Версия на немецком языке 16. Liebe Leserinnen und Leser
Der autor: Dietmar Koschmieder

Версия на немецком языке 17. Internationale Solidarität - Die Gerechtigkeit unseres Kampfes

"Радикальные Новости"

Hosted by uCoz