СОПРОТИВЛЕНИЕ

Международный журнал Революционных Вооружённых Сил Колумбии - Армии народа (РВСК - АН)
№ 21, июнь - сентябрь 1999

Иные мнения

Письмо РВСК-АН (Секретариату, Главному командованию и бойцам)

Карлос А. Лесано Гильен

Примите братский привет по случаю 35-й годовщины Вашей плодотворной деятельности посредством революционной вооружённой борьбы за трансформацию Колумбии, которая находится в оковах одряхлевшей, деспотической и несправедливой власти, в которой господствует олигархия и двупартийность. РВСК-АН являются выражением передовой формы борьбы, к которой был вынужден прибегнуть колумбийский народ, поскольку именно крайне ограниченная демократия и породила эту форму, а также оригинальную комбинацию форм борьбы масс за взятие власти на благо народа.

Что касается других форм борьбы, которые также не могут считаться “легальными”, поскольку для реакции таковых просто не существует, то левые и народные движения также самоотверженно работают в трудных условиях, которые породила Система, для мобилизации сил и выравнивания пути к единству народа для окончательной победы революции.

Для левых, истинно левых, которые не отступают, не становятся на колени перед эксплуататорами народа, ценны все формы борьбы, хотя в каждый конкретный момент они имеют свою роль и свои преимущества с способах действия масс. В настоящее время вооружённая борьба имеет фундаментальное значение для укрепления роли левых сил на политической сцене прежде всего потому, что терроризм Государства и реакционной военщины ведёт к уничтожению не только руководителей и членов левых партий, но и профсоюзов и народных движений. Поэтому за 35 лет ряды РВСК-АН значительно выросли и, прежде всего, тогда, когда они искали и ищут пути политического решения конфликта, если, конечно, это ведёт к демократическому миру и социальной справедливости, а не к миру могил, которого желает господствующий класс, поддерживаемый американским империализмом.

Важно, чтобы этот процесс вёл к перспективе Новой Колумбии, для чего основополагающим являются меры по оживлению борьбы масс, которые сейчас активно протестуют против неолиберализма; важен подъём народной борьбы, которая имеет своей целью общенациональную забастовку и единство левых сил в общем революционном потоке, что явится альтернативой двупартийной системе. Ключ ко всему этому процессу есть единство коммунистов, к которому можно прийти через прямой диалог, во всём конструктивный и братский, бескорыстный и по настоящему революционный, искренний и продуктивный.

В этот торжественный день славного 35-летнего юбилея Вы можете рассчитывать на мои добрые чувства и солидарность, как и на такие же чувства всех членов Коммунистической партии Колумбии, которые желают Вам больших успехов во всех Ваших начинаниях. Революционеры достаточно хорошо знают героическую историю РВСК-АН, их устремлённость к борьбе, их политическую и военную деятельность, которая сегодня диктует олигархии новую реальность, благоприятную для сил демократии и народа.

Успехов

Карлос А. Лосано Гильен

Зам. Генерального секретаря КПК и редактор газеты “Голос”

на первую страницу>>

гостевая книга | форум | редакция | вебмастер

  колонка редактора
  Éditorial
Версия на русском языке 1. Переговоры: повестка и ход
Версия на французском языке 1. Dialogues, agenda et négociation
  политика
  Conjoncture Politique
  Hitergrund
Версия на русском языке 2. Противоборствующая военная сторона: неизбежное признание факта
Версия на французском языке 2. La belligérance, reconnaissance  inévitable
Версия на немецком языке 2. Brief an FARC-EP und Pastrana: Die Guerilla muß als kriegführende Partei anerkannt werden

Версия на русском языке 3. Обмен военнопленными: проблема наличия политической воли
Версия на французском языке 3. L'échange de prisonniers. Un problème de volonté politique

Версия на русском языке 4. Полувоенные формирования как противоповстанческая политика государства
Версия на французском языке 4. Le para militarisme en tant que politique contre-révolutionnaire de l' etat
Версия на немецком языке 4. Paramilitarismus: Mittel des Staates zur Aufstandsbekämpfung

Версия на русском языке 5. Борьба коренных народов Америки - наша борьба
Версия на французском языке 5. La lutte des peuples indigènes est aussi notre lutte

Версия на русском языке 6. Национальная безопасность или вмешательство?
Версия на французском языке 6. Sécurité Nationale ou ingérence?

Версия на русском языке 7. Альтернатива - борьба
Версия на французском языке 7. L'alternative est de lutter

  экономика
  Économie

Версия на русском языке 8. Бюджетное регулирование - экономика неравенства
Версия на французском языке 8.L'austérité fiscal: Economie de l'inégalité

  события в мире
  Monde

Версия на русском языке 9. Косово, гуманитарная интервенция?
Версия на французском языке 9. Massacre au nom des droits humains Kossovo: Une intervention humanitaire?

Версия на русском языке 10. Пиночет: ни прощения, ни забвения
Версия на французском языке 10. Pinochet: Ni pardon ni oubli

  права человека
  Droits humains

Версия на русском языке 11. Неправительственные организации: они борются или их подавляют
Версия на французском языке 11. Les Ongs Elles luttent ou elles disparaissent

  наша история
  Notre histoire

Версия на русском языке 12. На пути к Новой Колумбии: мы находим выход из положения или проигрываем
Версия на французском языке 12. Vers la nouvelle Colombie: nous créons ou nous sommes perdus

  культура
  Culture

Версия на русском языке 13. Худит Рейес: она пела о Маркеталии

  иные мнения
  Otres opinions

Версия на русском языке 14. Письмо РВСК-АН (Карлос Лосаньо Гильен)
Версия на французском языке 14. Aux FARC-EP (Carlos A. Lozano Guillén)

  Приложения
 

La quatrième du couverture

 

Editorial Nr 00

Версия на французском языке 15. Nous manifestons avec la même conviction et solidité... (Manuel
Marulanda Vélez)

Версия на немецком языке 16. Liebe Leserinnen und Leser
Der autor: Dietmar Koschmieder

Версия на немецком языке 17. Internationale Solidarität - Die Gerechtigkeit unseres Kampfes

"Радикальные Новости"

Hosted by uCoz